Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 3
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Karl May

Ïðî÷èòàíèé : 161


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Das Wort

Sprich  nie  ein  liebeloses  Wort,
denn  es  ist  nicht  ein  leerer  Schall.
Du  sendest  es  zwar  von  dir  fort,
doch  bleibt  es  bei  dir  überall.

Es  geht  mit  dir,  wohin  du  gehst,
begleitet  dich  auf  Schritt  und  Tritt,
und  ob  du  es  auch  nicht  verstehst,
es  nimmt  sogar  noch  andre  mit.

So  wächst  die  liebelose  Schar,
die  nichts  als  Böses  von  dir  spricht,
und  was  zuerst  ein  Wort  nur  war,
das  wird  zum  Spruch  einst  im  Gericht.


Íîâ³ òâîðè