Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Íåìຠí³êîãî ;(...
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Stefan George

Ïðî÷èòàíèé : 268


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Goethe-Tag

Wir  brachen  mit  dem  zarten  frührot  auf
Am  sommerend  durch  rauchendes  gefild
Zu  Seiner  stadt.  Noch  standen  plumpe  mauer
Und  würdelos  gerüst  von  menschen  frei
Und  tag  –  unirdisch  rein  und  fast  erhaben.
Wir  kamen  vor  sein  stilles  haus  •  wir  sandten
Der  ehrfurcht  blick  hinauf  und  schieden.  Heute
Da  alles  rufen  will  schweigt  unser  gruss.

Noch  wenig  stunden:  der  geweihte  raum
Erknirscht:  sie  die  betasten  um  zu  glauben..
Die  grellen  farben  flackern  in  den  gassen  •
Die  festesmenge  tummelt  sich  die  gern
Sich  schmückt  den  Grossen  schmückend  und  ihn  fragt
Wie  er  als  schild  für  jede  sippe  diene  –
Die  auf  der  stimmen  lauteste  nur  horcht  •
Nicht  höhen  kennt  die  seelen-höhen  sind.

Was  wisst  ihr  von  dem  reichen  traum  und  sange
Die  ihr  bestaunet!  schon  im  kinde  leiden
Das  an  dem  wall  geht  •  sich  zum  brunnen  bückt  •
Im  jüngling  qual  und  unrast  •  qual  im  manne
Und  wehmut  die  er  hinter  lächeln  barg.
Wenn  er  als  ein  noch  schönerer  im  leben
Jetzt  käme  –  wer  dann  ehrte  ihn?  er  ginge
Ein  könig  ungekannt  an  euch  vorbei.

Ihr  nennt  ihn  euer  und  ihr  dankt  und  iauchzt  –
Ihr  freilich  voll  von  allen  seinen  trieben
Nur  in  den  untren  lagen  wie  des  tiers  –
Und  heute  bellt  allein  des  volkes  räude..
Doch  ahnt  ihr  nicht  dass  er  der  staub  geworden
Seit  solcher  frist  noch  viel  für  euch  verschliesst
Und  dass  an  ihm  dem  strahlenden  schon  viel
Verblichen  ist  was  ihr  noch  ewig  nennt.


Íîâ³ òâîðè