Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Íåìຠí³êîãî ;(...
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Adam Mickiewicz

Ïðî÷èòàíèé : 230


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Do samotności

Samotności!  do  ciebie  biegnę  jak  do  wody  
Z  codziennych  życia  upałów;  
Z  jakąż  rozkoszą  padam  w  jasne,  czyste  chłody  
Twych  niezgłębionych  kryształów.  

Nurzam  się  i  wybijam  w  myślach  nad  myślami,  
Igram  z  nimi  jak  z  falami;  
Aż  ostygły,  znużony,  złożę  moje  zwłoki  –  
Choć  na  chwilę  –  w  sen  głęboki.  

Tyś  mój  żywioł:  ach,  za  cóż  te  jasnych  wód  szyby  
Studzą  mi  serce,  zmysły  zaciemniają  mrokiem,  
I  za  cóz  znowu  muszę,  na  kształt  ptaka-ryby,  
Wyrywać  się  w  powietrze  słońca  szukać  okiem?  

I  bez  oddechu  w  górze,  bez  ciepła  na  dole,  
Równie  jestem  wygnańcem  w  oboim  żywiole.



Íîâ³ òâîðè