Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Íåìຠí³êîãî ;(...
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Franz Grillparzer

Ïðî÷èòàíèé : 125


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Bitte

Schilt  mich  nicht  arbeitscheu  und  träge,
Weil  ich  zum  Werke  spät  mich  rege,
Dem  Armen  gleich  ich  ganz  und  gar,
Der  Tonnen  Goldes  schuldig  war;
Das  Ganze  konnt  er  ab  nicht  tragen,
Was  sollt  er  sich  mit  Groschen  plagen?
Stell  einen  Jäger  auch  dir  vor,
Mit  Kugeln  lud  er  früh  sein  Rohr
Und  geht  hinaus  ins  tauige  Feld,
Dem  Hirsche  nach  sein  Streben  stellt;
Der  Hase  läuft,  es  fliegt  das  Huhn,
Er  aber  läßt  die  Arme  ruhn,
Bringt  nicht  den  Hirsch  sein  gutes  Glück,
Kehrt  ohne  Beut  er  spät  zurück,
Die  andern  alle  schwer  beladen.
Warum  hatt  er  nicht  Schrot  geladen!


Íîâ³ òâîðè