Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 2
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Franz Grillparzer

Ïðî÷èòàíèé : 102


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Dezemberlied

Harter  Winter,  streng  und  rauch,
Winter,  sei  willkommen!
Nimmst  du  viel,  so  gibst  du  auch,
Das  heißt  nichts  genommen!

Zwar  am  Äußern  übst  du  Raub,
Zier  scheint  dir  geringe,
Eis  dein  Schmuck,  und  fallend  Laub
Deine  Schmetterlinge,

Rabe  deine  Nachtigall,
Schnee  dein  Blütenstäuben,
Deine  Blumen,  traurig  all
Auf  gefrornen  Scheiben.

Doch  der  Raub  der  Formenwelt
Kleidet  das  Gemüte,
Wenn  die  äußere  zerfällt,
Treibt  das  Innere  Blüte.

Die  Gedanken,  die  der  Mai
Locket  in  die  Weite,
Flattern  heimwärts  kältescheu
Zu  der  Feuerseite.

Sammlung,  jene  Götterbraut,
Mutter  alles  Großen,
Steigt  herab  auf  deinen  Laut,
Segenübergossen.

Und  der  Busen  fühlt  ihr  Wehn,
Hebt  sich  ihr  entgegen,
Läßt  in  Keim  und  Knospen  sehn,
Was  sonst  wüst  gelegen.

Wer  denn  heißt  dich  Würger  nur?
Du  flichst  Lebenskränze,
Und  die  Winter  der  Natur
Sind  der  Geister  Lenze!


Íîâ³ òâîðè