Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




George Gascoigne

Ïðî÷èòàíèé : 191


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Patience perforce

Content  thy  selfe  with  patience  perforce:
And  quenche  no  love  with  droppes  of  darcke  mistrust:
Let  absence  have  no  power  to  divorce,
Thy  faithfull  friend  which  meaneth  to  be  just.
Beare  but  a  while  thy  constance  to  declare,
For  when  I  come  one  ynche  shall  breake  no  square.

I  must  confesse  that  promise  dyd  me  binde,
For  to  have  sene  thy  seemely  selfe  ere  now:
And  if  thou  knewest  what  griefes  did  gaule  my  minde,
Bicause  I  coulde  not  keepe  that  faithfull  vowe,
My  just  excuse,  I  can  my  selfe  assure,
With  lytle  paine  thy  pardon  might  procure.

But  call  to  minde  how  long  Ulisses  was,
In  lingring  absence,  from  his  loving  make:
And  howe  she  deigned  then  hir  dayes  to  passe,
In  solitary  silence  for  his  sake.
Be  thou  a  true  Penelope  to  me,
And  thou  shalt  sone  thine  owne  Ulisses  see.

What  sayd  I?  sone?  yea  sone  I  saye  againe,
I  wyll  conne  sone  and  soner  if  I  maye:
Beleeve  me  nowe  it  is  a  pinching  payne,
To  thinke  of  love,  when  lovers  are  awaye.
Such  thoughts  I  have,  and  when  I  thinke  on  thee,
My  thoughtes  are  there,  whereas  my  bones  would  bee.

The  longing  lust  which  Priames  sonne  of  Troye,  
Had  for  to  see  his  Cresside  come  againe:  
Could  not  exceede  the  depth  of  mine  anoye,  
Nor  seeme  to  passe  the  patterne  of  my  payne.  
I  fryse  in  hope,  I  thaw  in  hote  desire,  
Farre  from  the  flame,  and  yet  I  burne  like  fire.  

Wherfore  deare  friend,  thinke  on  the  pleasures  past.  
And  let  my  teares,  for  both  our  paines  suffise:  
The  lingring  joyes,  when  as  they  come  at  last,  
Are  bet  then  those,  which  passe  in  posting  wise.  
And  I  my  selfe,  to  prove  this  tale  is  true,  
In  hast,  post  hast,  thy  comfort  will  renew.



Íîâ³ òâîðè