Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Ірин Ка: Валіза - ВІРШ |
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Ірин Ка відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Справді, у кожного своя ноша... Дякую!
Ірин Ка відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Складала валізку я у майбутнеЛюбов та надія були там присутні. Я мрій та бажань багатенько поклала І дружбу звичайно туди спакувала. Дякую Єлю! Ірин Ка відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую, але насправді мені до Ваших віршів ще далеко!(і це не лестощі, я справді так думаю)
Дмитро Кiбич, 29.07.2016 - 18:06
Гарний вiрш, Iрин Ка. Дiйсно, навiщо носити з собою якийсь негатив, всякий мотлох потрiбно використовувати за призначенням. Як спiвае росiйський гурт "Рондо", ну, якщо мовою оригiналу:Боже, какой пустяк Сделать хоть раз что-нибудь не так Выкинуть хлам из дома и старых позвать друзей. Тiльки от у вас у останньому рядку слова "да iще" якось не зовсiм яскраво звучать, може вам iх замiнити "а також" - "Вiзьму в майбутне, а також усмiшку". Ірин Ка відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую Дмитре, що нагадали мені про цю пісню. В мне з нею пов'язано багато приємних спогадів. Стосовно останнього рядка, як на мене обидва варіанта звучать однаково. Завжди Вам рада.
|
|
|