Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Conrad Ferdinand Meyer

Ïðî÷èòàíèé : 145


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Abschied von Korsika

Ölbaumsilber,  Myrte,  Lorbeer,  Pinie,  
Bald  im  Schnee  der  Heimat  denk  ich  euer  -  
Sanfte  Buchten,  blaue  Meereslinie,  
Auf  dem  Abend  dunkelnd  Burggemäuer!  
Aus  der  Schlucht  erstrahlend  Hirtenfeuer!  
Lebet,  Korsen,  wohl,  mir  lieb  geworden!  
Vor  den  Kirchen  lüpft  ihr  leicht  die  Hüte!  
Gerne  knallt  ihr  und  ein  bisschen  Morden  
Steckt  seit  alter  Zeit  euch  im  Geblüte  -  
Dass  die  Heilge  Jungfrau  euch  behüte!  
Klimmend  am  Gestein  des  Insellandes,  
Lebet  wohl,  ihr  hitzgen  kleinen  Pferde!  
Wallend  um  die  Krümmungen  des  Strandes,  
Lebet,  Schafe,  wohl!  Gedrängte  Herde  
Mit  den  weichsten  Vliessen  auf  der  Erde!  
Lebet  wohl,  ihr  grellen  Hirtenflöten,  
Um  die  Gunst  der  jungen  Korsin  werbend!  
Lebet  wohl,  ihr  warmen  Abendröten,  
In  den  weiten  Himmeln  selig  sterbend,  
Erst  die  Wolken,  dann  die  Fluten  färbend.  
Märchen,  aus  dem  Tageslicht  verschollen,  
An  Ajaccios  nächtger  Hafenstiege  
Töne  fort  im  dumpfen  Wogenrollen!  
Ehernes  Gedröhn  der  hundert  Siege  
Um  des  toten  Welterobrers  Wiege!  
Schwer  entsagt  das  Aug  der  offnen  Ferne  
Schwer  das  Ohr  dem  Meereswellenschlage  -  
Unter  kältre  Sonnen,  blassre  Sterne  
Folget  mir,  ihr  Inselwandertage,  
Und  umklingt  mich  dort,  wie  eine  Sage  ...


Íîâ³ òâîðè