Подражаю великим и снова грешу.
Вдохновенья Всевышнего я испрошу,
И, ничтожный и жалкий бумаги маратель,
За Омара пиалу вина осушу.
* * *
Небеса или пламя – наш будущий дом?
Не могу вам сказать, ведь не знаю о том.
Знаю только дорогу, вино и девицу.
Всё, что будет потом – это будет потом.
* * *
Я не знаю, зачем я пришёл в этот мир –
Я не дервиш, не бай, не визирь, не эмир.
Глиной был, глина есмь, в глину мне возвращаться.
Так зачем, о, Аллах, Ты призвал меня в мир?
* * *
Человеку предписан весьма скорбный путь.
Прям он или извилист – с него не свернуть.
Что мне Рая прохлада и гурий услада?
Мне б счастливым проснуться, счастливым уснуть.
* * *
Просыпаюсь – нальют. Засыпаю – нальют,
Чтобы скрасить немного сплошной неуют.
Здесь – я жив. И я рад даже толике малой.
Лей в пиалу вино – Там уже не нальют!
* * *
Мой халат прохудился, истёрся кушак,
Каждый шаг доставляет мне боль, каждый шаг.
Время то скакуном необъезженным мчится,
То упрётся и встанет, как старый ишак.
* * *
Стан твой гибок и тонок – былинкою льна.
Очи – звёзды на небе, и лик – как луна.
Но на счастье с тобою надеяться ль смею?
Скоротаю я дни за кувшином вина.
* * *
Пить Аллах запретил. В этом Он справедлив.
И, увы, не вкусить мне уже райских слив –
Заслонит чайхана от меня двери Рая.
Скалит зубы чайханщик, вина недолив.
* * *
Я в руках у Аллаха – бесформенный ком.
Круг гончарный – судьба мне? Удар мастерком?
Что слепить Он задумал – кирпич или чашу?
Миг – бесформен, в отбросы лечу кувырком.
* * *
Быть лепёшкой горелою – в этом мой путь.
Соблазнится ль отведать меня кто-нибудь?
Даже нищий, понюхав, отбросит с презреньем.
Перепечь, о, Всевышний, меня не забудь!
* * *
Мне, нетрезвому, с неба мигает звезда.
Дразнит или манит меня в небо звезда?
Погоди! Дай испить от лозы виноградной –
Вот тогда мы с тобой полетаем, звезда!
* * *
Молодые проворней меня, старика.
Звонче глас, зорче глаз и вернее рука.
Но лишь сядем мы пить в чайхане у базара –
Разве сможет юнец перепить старика?
* * *
Я всегда почитал выше жизни любовь.
Прославлял я и словом, и делом любовь.
Как стрела промелькнули года молодые.
Ты оставила мне лишь вино, о любовь!
* * *
Я увяз в Рубайят. Не отпустит Восток –
Снова в память великих мараю листок,
Снова гения чту переполненной чашей.
Так тепло на душе от Омаровых строк!
* * *
Коль умру я – не ждут меня Небо и ад.
Муки не заслужил, не достоин услад.
Небо – так далеко. В ад – шайтан не пускает.
И Всевышний, подумав, отправит назад.
* * *
О, Аллах! Что послал Ты мне вместо жены?
И уста ядовиты, и мысли черны…
Ты долей мне вина, о, прекрасная пери –
Может, станут копыта твои не видны.
* * *
Без вина мы грустны и несчастны, мой друг.
Горе видим в отсутствии жён мы и слуг.
Но, лишь новый кувшин нам приносит чайханщик –
Грусть уходит к шайтану. Нам весело, друг!
* * *
Пить вино – тяжкий грех. Но вселенской тоски
Не избудут печальных молитв лепестки.
Согрешаем, вкушаем, себя утешаем.
И лелеем, как можем, веселья ростки.
* * *
Грусть моя, на земле справедливости нет,
Но Аллах посылает с Небес дивный свет.
Этот свет преломится в лозе виноградной.
Улыбнусь я, отведавши, Небу в ответ.
* * *
Много знаний – печаль. Так учил Сулейман.
Так не время ль, друзья, нам накрыть дастархан?
Ум пора нам очистить от лишнего груза –
Пусть его наполняет веселья дурман!
* * *
Ты прости, о, Аллах, снова я крепко пьян!
Снова грезился ночью красавицы стан…
Но хочу я спросить – не гончар ли в ответе,
Коль слепил он кувшин, допустивши изъян?
* * *
О, Всевышний! Прошу – не вмени мне в вину
То, что я отдаю предпочтенье вину,
Что порой пропускаю я время молитвы,
Что в девичьих глазах как в озёрах тону!
* * *
Стан девицы, кувшинчик вина и строка –
Скромных радостей много ли для старика?
Не прошу сверх того. Но отнять эту малость
И не пробуй, Всевышний, ведь дрогнет рука…
* * *
Снова я – в чайхане, привязавши осла.
Вновь застолье, друзей мне судьба принесла.
Плут-чайханщик! Не смей наливать не до края!
Снова грусть покидает. И жизнь весела.
* * *
Много глаз у Аллаха. Он видит сквозь тьму.
Чем я, пьян и растрёпан, понравлюсь Ему?
Может, тем, что в глаза говорил Ему правду?
Может, тем, что, как должное, принял суму?
* * *
Грустно и одиноко без милых подруг…
Пусть Небесный Гончар запускает Свой круг,
Пусть мне лепит любовь, избавляя от грусти.
Я утешусь в объятьях её нежных рук.
5 – 7.04.10
ID:
220001
Рубрика: Поезія, Рубаї, хоку, танка
дата надходження: 04.11.2010 00:24:30
© дата внесення змiн: 04.11.2010 00:24:30
автор: golod00x
Вкажіть причину вашої скарги
|