Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Анна Берлинг: Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ - ВІРШ |
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Анна Берлинг відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Благодарю за внимание, Валентина!
Ниро Вульф, 05.12.2014 - 22:29
с тобою мы едины, душою и телом, словно монолит мы одного - две половины и нас никто не разъединит. Анна Берлинг відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Благодарю за такой художественно-поэтический комментарий.
Anafree, 05.12.2014 - 19:56
Я думаю, что автора испугала ассоциация на "два пальца". Поэтому появились "два перстня единой руки" , что ,согласитесь ,немного притянуто за уши. А вот с кем рука едина? Это вопрос. Как у вас говорят- "Едина Украина". А причем тут рука? Возможно возник диссонанс между русским и украинским пониманием слова "единая"? И еще.Слово отчасти пишется слитно. Всего наилучшего. Анна Берлинг відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
"Два перста одной руки" - позаимствовала в Гюго. Но, поскольку "перст" мне кажется архаизмом, сочла нужным изменить на "перстень". По поводу "единой"- правда Ваша, неточность на лицо.Долго не могла подобрать аналог, оставила, как есть. Посоветуете вариант получше? Благодарю за критику. Рада, что заглянули. Христина Рикмас, 05.12.2014 - 18:47
"Мы с тобою безумно похожи,Как два перстня единой руки."- Анно,вірш без сумніву - Анна Берлинг відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Спасибкі, Христино. Рада, що Вам до смаку. Анна Берлинг відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Неожиданно! Думала, на такой комент не нарвусь. Приятно удивили.
Анна Берлинг відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Спасибо, Галина. Пути Господни...
Анна Берлинг відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Да, счастье обрести близкую душу. Стих старенький. Что-то Муза не заходит на кофе. А с счастьем этим я уже 7 лет.))
Анна Берлинг відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Спасибо, Надя, что не остались равнодушной.
Анна Берлинг відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Рада Вашему визиту. Приятно, что помните. Спасибо.
|
|
|