UA | FR | RU
Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Лана Краска: ХОКУ під номером 4 (Традиційне) - ВІРШ |
|
|
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Talia, 26.07.2023 - 23:46
Традиційне хоку пишеться за формулою 5-7-5, є частиною танки. Тож ваше хоку не є традиційним.
Лана Краска відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Традиційне за змістом та наповненням. По формулі досить легко дібрати набір слів без будь-яких філософських навантажень та значень.Формулу ж вважаю доцільно використовувати при написанні хоку саме його рідною мовою.
В тому і важкість - мати формулу і навантаження одночасно. А інакше - це білий вірш. Його можна писати будь-якою мовою.
Лана Краска відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Лише через часСтає зрозуміла суть Та істинний шлях... Рекомендую Вам перечитати генія Мацуо Басьо та докласти 5-7-5 до його творчого спадку.
До чого такі поради? Ви ж не єдина, хто читає переклади та виставляє вірші у японському стилі на сайті. Не можна називати червоне зеленим та чорне білим тільки тому, що ти дальтонік.
Лана Краска відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Зелена барваМає сотню відтінків І це не для всих...
Так, не для всІх червоний стає зеленим, тільки для людей з вадами та розладами психіки.
Розлад психіки Лікують дуже довго. Інколи надто. Лана Краска відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Маю за честь належати до тих , хто на вашу думку є не такими як всі. Через що ? Через відстоювання своєї думки та позиції , а не підтирання з піною у рота старих та заскорузлих стандартів.Ще раз рекомендую вам познайомитися з творчістю Мацуо Басьо та розширити свій кругозір , а там можливо до вас дійде ще одна важлива думка - у світі є поняття толерантності. Хоча що я хочу від людини , котра після 24 лютого продовжує пропагувати язик ? Яка там толерантність чи тактовність ? Там червоний прапор , серп та молот і марширування... Finist, 26.07.2023 - 20:47
Життя і воля - щедрий дар Творця,Найвища цінність, вибирати право. Любов'ю й щирістю наповнені серця Не зупинити мурами із правил...   
Лана Краска відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
мій вибір очевидний та простийя хочу щастя власного земного не перемог не сил та надлюдських прошу у Бога бути лиш собою
Лана Краска відповів на коментар liza Bird, 26.07.2023 - 15:02
Дякую, Пані Liza Життя і є таким - комусь потрібні правила, а хтось прислухається до власних відчуттів))) |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Це правда
