Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ТВОРИ ЗА ТЕМАТИКОЮ : Поетичні переклади
UA
|
FR
|
RU
Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України
|
Поети
Кл. Поезії
|
Інші поет.
сайти, канали
|
СЛОВНИКИ ПОЕТАМ
|
Сайти вчителям
|
ДО ВУС синоніми
|
Оголошення
|
Літературні премії
|
Спілкування
|
Контакти
Кл. Поезії
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
Увійти
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук
автора за іменем
автора за містом
автора за ID
вірша за назвою
вірша за ID
Пошук
Google
Перевірка розміру
Перевірити
УКРАЇНСЬКІ ТВОРИ ЗА ТЕМАТИКОЮ : Поетичні переклади
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Сторінки (4528):
[ 15 ]
[ 16 ]
[ 17 ]
[ 18 ]
[ 19 ]
[
20
]
[ 21 ]
#
ДАТА
НАЗВА
АВТОР
СУМА
БАЛІВ
СЕРЕД.
БАЛ
ОСІБ
761
30.05.2023 00:17
Стус. Те, що було за смертю, я пізнав. Перевод
Под Сукно
0
0
0
762
29.05.2023 00:00
71. В. Стус Те, що було за смертю - я познав
Санчо
0
0
0
763
28.05.2023 23:59
70. В. Стус Боярышник осыпал лунный след
Санчо
0
0
0
764
28.05.2023 23:59
69. В. Стус Гнездо бандитов
Санчо
0
0
0
765
28.05.2023 23:59
Юн Дон-джу
Кхонгсаван Прін Сапарат
5
5
1
766
28.05.2023 22:17
sonnet 127. Перевод
Под Сукно
0
0
0
767
28.05.2023 22:15
sonnet 128. Перевод
Под Сукно
0
0
0
768
28.05.2023 14:47
Романс (переклад вірша М. Богдановича)
Прозектор
15
5
3
769
27.05.2023 00:05
sonnet 129. Перевод
Под Сукно
0
0
0
770
27.05.2023 00:00
67. Володимир Шинкарук Люди!…
Санчо
0
0
0
771
26.05.2023 23:59
66. Володимир Шинкарук Путь в завтра
Санчо
0
0
0
772
25.05.2023 15:26
Золоті лани
Костянтин Вишневський
0
0
0
773
24.05.2023 00:01
*sonnet 130. Перевод
Под Сукно
0
0
0
774
23.05.2023 00:00
60. В. Симоненко Украина
Санчо
0
0
0
775
23.05.2023 00:00
59. В. Симоненко Жернова
Санчо
0
0
0
776
22.05.2023 23:59
58. В. Симоненко Пророцтво 17-го року
Санчо
0
0
0
777
22.05.2023 23:59
57. В. Симоненко Ти знаєш, що ти - людина?
Санчо
0
0
0
778
22.05.2023 00:36
Артур Сіренко. Чорний мармур. Перевод
Под Сукно
5
5
1
779
22.05.2023 00:25
Ліна Костенко. Львівські голуби. Перевод
Под Сукно
0
0
0
780
20.05.2023 23:59
54. Лина Костенко Голуби Львова
Санчо
0
0
0
781
20.05.2023 23:59
53. І. Франко Каменярі
Санчо
0
0
0
782
19.05.2023 21:16
Генрі Лоньґфелоу, Пісня про Гаявату: 19. Привиди
Валерій Яковчук
0
0
0
783
18.05.2023 16:03
Листопадовий дощ
Костянтин Вишневський
0
0
0
784
16.05.2023 10:02
Ліна Костенко. Щасливиця, я маю трохи неба. Перевод
Под Сукно
0
0
0
785
16.05.2023 08:44
21 залп
Костянтин Вишневський
5
5
1
786
15.05.2023 09:07
sonnet 131. По мотивам
Под Сукно
0
0
0
787
13.05.2023 00:01
40. В. Стус. Ми лялечки із акоголем щасть
Санчо
0
0
0
788
13.05.2023 00:01
39. В. Стус. Постигла кров у жилах, навіть сон
Санчо
0
0
0
789
12.05.2023 23:55
38. В. Стус. Мене вже друзі одцурались
Санчо
0
0
0
790
12.05.2023 23:55
37. В. Стус Читая Ясунари Кавабаты
Санчо
0
0
0
791
12.05.2023 00:06
sonnet 132. Перевод
Под Сукно
0
0
0
792
12.05.2023 00:02
Ein weißes Schloß in weißer Einsamkeit. Перевод
Под Сукно
0
0
0
793
11.05.2023 16:11
Трояндове ліжко
Костянтин Вишневський
5
5
1
794
11.05.2023 00:18
*sonnet 133. Перевод
Под Сукно
0
0
0
795
11.05.2023 00:18
*sonnet 134. Перевод
Под Сукно
0
0
0
796
11.05.2023 00:16
Archaïscher Torso Apollos. Перевод
Под Сукно
0
0
0
797
10.05.2023 22:07
Дощик
Виктория Покора
0
0
0
798
10.05.2023 16:07
Боюсь потонути я… знову…
Володимир Науменко
10
5
2
799
10.05.2023 14:16
. . Обриси його серця. .
Irкina
25
5
5
800
10.05.2023 09:44
Zum Einschlafen zu sagen. Перевод
Под Сукно
0
0
0
Сторінки (4528):
[ 15 ]
[ 16 ]
[ 17 ]
[ 18 ]
[ 19 ]
[
20
]
[ 21 ]
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Нові твори
Олег Князь
-
Ста
ра
юся
Микола Соболь
-
Не бер
іть
на кпи
Feelings and Emotions
-
СКІЛЬКИ Б ПО
МИЛОК БУЛ
О НЕ ЗРОБЛЕНО
Feelings and Emotions
-
СКАЖ
И М
ЕНІ
AKM
-
Закон
при
роди
AKM
-
Дочк
а-а
нгел
Ростислав Сердешний
-
Відлік 24.
02. 2022
р. Запис 12
Малиновый Рай
-
Ти ма
єш п
очути
majra
-
Біл
ий
пух
Малиновый Рай
-
ПОЛЕ
ДЛЯ
МИРУ
Артур Сіренко
-
Сторінки за
сипані о
сіннім листям
Тейсі
-
Про здор
овий об
мін енергії
Євген Ковальчук
-
М
и
р
Євген Ковальчук
-
"Скільки гор
я та стра
ждання…"
Галина Левицька
-
Тюльпа
ни на
землі
AKM
-
НЕВ
ДА
ЧА
AKM
-
ЧЕ
КА
ТИ
Ооооо
-
Якос
ь т
ак.
Тома
-
Філосо
фія &
#8230;
Wened
-
Краще п
омерт
и…
Маг Грінчук
-
Вра
жа
є!
Володимир Кепич
-
Бути
со
бою
Маг Грінчук
-
Вплив
ає
8230;
Крилата (Любов Пікас)
-
Гер
бе
ра
Крилата (Любов Пікас)
-
Ай
ст
ра
Надежда Сотникова 2
-
Дорог
у мо
лодым
Білоозерянська Чайка
-
Криничн
ому ж
уравлику
Надежда Сотникова 2
-
Литературн
ая студи
я откровение
I.Teрен
-
Сонет
ні с
трофи
Станислав Бельский
-
стены из об
лаков об
лака из стен…
Шевчук Ігор Степанович
-
Псал
ом
198
Станислав Бельский
-
Остап Сливинский.
Сначала стих
и лишаются названий…
КОРОЛЕВА ГІР
-
ЗА ГІДН
ІСТЬ І
СВОБОДУ
Валентина Мала
-
НАЦІЯ
НЕПЕР
ЕМОЖНИХ
Валентина Мала
-
МИ ВІЛ
ЬНІ І
ГІДНІ
Горобец Александр
-
Поч
ему
???
Наталія Погребняк
-
ТИ ТОР
КНУВС
Я ДУШІ
на манжетах вишиванки
-
МУДРІС
ТЬ Н
АД УСЕ
Ведомая любовью
-
Закон - не уби
вай - ну, к
ем же не поруган?
на манжетах вишиванки
-
Сорочку ча
су розтр
іпало вітром
Костянтин Вишневський
-
Зда
єт
ься
Марина Василюк
-
Вдих.
Моя
люба
Чайківчанка
-
У КОЖНОГ
О СВОЄ
БАЧЕННЯ
Ганна Верес
-
Любов до к
раю одя
гну у слово
I.Teрен
-
Граф
ома
нія
Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею
Правила щодо cookie