Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Paul Fleming :: Критика
logo
Paul Fleming :: Критика
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 2
Пошук

Перевірка розміру




Paul Fleming



 

Paul Fleming :: Критика

Творчість | Біографія | Критика

Als Anemone...  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Als Echo ward zu einem Schalle...  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Als Er Sie schlafend funde  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Als Er wieder mit Ihr außgesöhnet war  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Als der Kunstreiche Johann Rudolff Stadeler niedergesebelt ward  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Als die Fürstl. Holst. Gesandten nacher Persien auffbrachen  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Als etliche seiner Freunde von ihm zogen  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Adelfien  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Amorn  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Anemonen Nachdem er von Ihr gereiset war  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Balthien  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Basilenen Nach dem Er von Ihr gereiset war  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Deutschland  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Dulkamaren  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An H. Martin Christenien  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Ihren Spiegel  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Kandien  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An Makarien  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An das Jahr daß es doch balde verlaufe  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An den Fluß Moskaw als er schiede  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An den Mohn  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An den Ort da Er Sie erstlich ümmfangen  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An den West-wind Daß Er Sie zu Ihm bringe  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An die Stolze  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An die Wolge zu Niesen  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An die große Stadt Moskaw als er schiede  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An meinen Erlöser  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An seine Thränen Als Er von Ihr verstossen war  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An seinen Ring  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
An sich  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Andacht  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Auf H. Georg Glogers Med. Cand. Seeliges Ableben  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Auf den Tod eines Kindes  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Auff Ihre Gesundheit  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Ein getreues Hertze wissen...  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Herrn Pauli Flemingi der Med. Doct. Grabschrifft  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Lied der Treue  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Nach deß vj. Psalmens Weise  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  
Zur Zeit seiner VerstossungZur Zeit seiner Verstossung  Переклад(и) автора(ів)    Переклад(и) користувача(ів)  



Нові твори
Ооооо -Добро переможе
Каа3003 -Камера обскура
ДУМКИ НЕВЕСЕЛІ.jpeg Тетяна Іванова - Юртина -ДУМКИ НЕВЕСЕЛІ БЛУКАЮТЬ, ЯК ПРИВИД
ангел.jpg bloodredthorn -В розпуці дикій та жаркій…
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський -А кетяги як у калини
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський -А чистого четверга
Наталі Косенко - Пурик -Магія весни
oreol -В Багдаді все спокійно.
Олег Князь -Змінилися
oreol -Ой чи побачимось ще ми. (лист з фронту)
О. Хвечір. -ПОНТИ…;. ТРАДИЦІЙНИЙ СЕНКАН
52547.970.jpg О. Хвечір. -ЛІКАР АЙБОЛИТЬ… ТАНКА
Серафима Пант -Дякую!
Станислав Бельский -Дмитрий Лазуткин. Июнь в городе
Talia -Степь летом (танка)
Жабчик -Пісня друга
20250406_120846.jpg Lana P. -Щебече весна…
ЯРО-СЛАВ -Хизування приймача
Михайло Гончар -Танки склепані під час безсоння
Євген Ковальчук -"Я цей світ увесь тримаю…"
Євген Ковальчук -"Викину я в небуття…"
роман.jpg Ганна Верес -Ідем стежиною життя
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович -СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НАВІКИ БОГУ! ТРАМП–БРЕХЛО. НЕВЖЕ ТРАМП КИНУВ УКРАЇНУ? Я ДУМАЮ І Я ВВАЖАЮ...
МИ НЕ СХОЖІ.jpg Мирослав Манюк -МИ НЕ СХОЖІ
Артур Дмитрович Курдіновський -В'язень (сонет)
Sofi Remen -Пробачити собі
ЯРО-СЛАВ -Раю на землі не відшукати
Хімічна Химера -́кишки-мішки.
Їхав Іван воювати_поезія М.В.Карпець.mp3 Микола Карпець(вибране) -Їхав Іван воювати (пісня)
istockphoto-1256614950-612x612.jpg З ноги якої вранці встати.jpg Алла Демчишина -З НОГИ ЯКОЇ ВРАНЦІ ВСТАТИ
Тома -Мальчишка юный…
Под Сукно -***
Под Сукно -ПротивоРечия
images - 2025-04-16T172700.630.jpg Cнежана -Чайна роза
6708.jpg Svitlana_Belyakova -Спантеличена весною…
Інна Рубан-Оленіч -Коли закінчиться війна?
cf87b3eefc6f675ad76f449a62f39805.jpg Тома -Юность, молодость…
Осенних дней уходит грусть (2).mp3 filaya -Осенних дней уходит грусть. 2 вариант
Межа реальності -Хотів би…
Осенних дней уходит грусть, (1).mp3 filaya -Я к Вам вернусь… (1 вариант)
Межа реальності -Порівняння
Олександр Касьяненко -Ідеальна. (Ed Sheeran - “Perfect”)
Олександр Касьяненко -Закружи. (Frank Sinatra - "Sway")
Talia -Спасибо, что я тут
Шевчук Ігор Степанович -Для провідників… з Духом

  



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie