В темряві серце моє . (Bonnie Tyler - “Total Eclipse of the Heart”)
(Обернись)
Іноді стає самотньо,
Але ніколи ,
Не зайдеш до мене ти.
(Обернись)
Іноді я відчуваю,
Що я втомилася,
Слухаючи звук моїх сліз.
(Обернись)
Іноді нервую трохи,
Бо розумію,
Що найкращі мої роки пройшли.
(Обернись)
Іноді я так страждаю,
Страх огортає,
І тоді я в твої очі дивлюсь.
(Обернись, красень)
Я така беззахисна.
(Обернись, красень)
Я така беззахисна.
(Обернись)
Іноді я неспокійна,
В мріях моїх
Якісь шалені є думки.
(Обернись)
Іноді я безпорадна,
І мов дитина,
Знову в тебе я на руках.
(Обернись)
Іноді я трохи злюся,
І розумію,
Треба вийти і скинути пар.
(Обернись)
Іноді я так страждаю,
Страх огортає,
І тоді я в твої очі дивлюсь.
(Обернись, красень)
Я така беззахисна.
(Обернись, красень)
Я така беззахисна.
Ти так потрібен у цю ніч,
Саме зараз, це критично,
Обійми мене міцніш,
Будем разом ми навічно.
І все правильно буде в житті,
Буде без помилок,
Разом ми подолаємо години сумні,
Твоє кохання це неначе тінь на мені (тінь на мені).
Не знаю, що робити, в темряві живем,
На бочці з порохом ми бавимось вогнем.
Ти так потрібен мені,
Щоб вічність почалась в цю ніч,
Щоб вічність почалась в цю ніч.
Були ті часи, закохалася я,
Та доля нас безжалісно б’є.
Сил для дій нема,
В темряві серце моє.
Згадую, колись, було світло в житті,
Зараз лиш любов в пітьмі є,
Більше слів нема,
В темряві серце моє.
В темряві серце моє.
(Обернись, красень)
Я така беззахисна.
(Обернись, красень)
Я така беззахисна.
Ти так потрібен у цю ніч,
Саме зараз, це критично,
Обійми мене міцніш,
Будем разом ми навічно.
І все правильно буде в житті,
Буде без помилок,
Разом ми подолаємо години сумні,
Твоє кохання це неначе тінь на мені (тінь на мені).
Не знаю, що робити, в темряві живем,
На бочці з порохом ми бавимось вогнем.
Ти так потрібен мені,
Щоб вічність почалась в цю ніч,
Щоб вічність почалась в цю ніч.
Були ті часи, закохалася я,
Та доля нас безжалісно б’є.
Сил для дій нема,
В темряві серце моє.
Згадую, колись, було світло в житті,
Зараз лиш любов в пітьмі є,
Більше слів нема,
В темряві серце моє.
В темряві серце моє.
В темряві серце моє…
http://www.youtube.com/@translations_ua
