Кличу голосом зі стріл очеретяних:
Вітре, відгукнись!
Та лиш тиша – замість пісень Твоїх
Попелом мовчить.
В пустку приведуть добрі наміри,
Та пустіше – я;
Зорі у руці Твоїй правдою
Де тепер горять?
Де Твої закляття записані,
І яким письмом?
Плями ягуара сузір’ями
Вкрили горизонт.
Обертає світ вітер з півночі –
Гру собі знайшов,
Сміх знайомий громом вдалечині
Знову будить кров.
Той, Чий слід на небі і в серці гір
Тече лавою,
Відчаю та непримиренності
Через край налив.
Злий обсидіан розітнув життя -
Прірву зшити як?
Не перелетіти, не догукатися
Крізь небуття.
Владика чи раб – всі в Його руках,
Забудь, яка доля людська крихка.
Хай знає страх: не на того напав;
Куди б не вивела стежка крива –
Це все Його ігри. Розваж Богів:
Вистоїть, хто голови не схилив,
Хто до кінця в трагедії роль зіграв
Під поглядом лукавим.
Де знайти Тебе, двуликий наш Вороже,
А, знайшовши, як
Врятуватись від сонця чорного,
Хижаків-заклять?
І дарма молить – Вітре, відпусти,
Не тримай мене;
І шукать навіщо? Усюди Ти -
Димом і вогнем.
Долею, недолею – порівну,
Відгомоном скель,
Дзеркалом із каменю чорного,
Смерчем з гострих лез.
В те, що світ не Твій - як повірити?
В коло звився час.
Хто початок з кінцем відмірює -
Лиш кепкує з нас.
Боги ближче ніж нам здавалося,
Знаєш, світ – живий.
Пульс – скаженим ритмом під пальцями,
Посмішки-ножі;
Ріж на безліч шматків ілюзії –
Шати, шкіру, плоть:
Ах, страшніше з чим зіштовхнутися
Ніж з собою?
Немир’я і розбрат з обох боків,
Недобрі світила Яотль* звільнив;
Жарти Бога у смертній метушні -
Солодше флейти стріла дзвенить,
У ребрах гнів-барабан гримить:
Якщо готовий - вітри впусти…
Він кинувся – й серце моє проковтнув -
Чому ж я досі живу?
* Тескатліпока - Димне Дзеркало, мезоамериканський Бог-ягуар, Нічний Вітер. Покровитель аристократів, воїнів, чарівників - і захисник рабів та асоціальних елементів. В Його владі - скинути з вершини та підняти з бруду. Характер.. ну, самі здогадуєтесь.
* Яотль, Яотсин - Ворог. Частіше використовується як епітет войовничого Сонцебога Уітсилопочтлі, але у формі "Некок Яотль" - "Ворог з обох боків" - характеризує Тескатліпоку.