Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ТВОРИ ЗА ТЕМАТИКОЮ : Поетичні переклади
UA
|
FR
|
RU
Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України
|
Поети
Кл. Поезії
|
Інші поет.
сайти, канали
|
СЛОВНИКИ ПОЕТАМ
|
Сайти вчителям
|
ДО ВУС синоніми
|
Оголошення
|
Літературні премії
|
Спілкування
|
Контакти
Кл. Поезії
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
Увійти
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук
автора за іменем
автора за містом
автора за ID
вірша за назвою
вірша за ID
Пошук
Google
Перевірка розміру
Перевірити
УКРАЇНСЬКІ ТВОРИ ЗА ТЕМАТИКОЮ : Поетичні переклади
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Сторінки (4428):
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[
6
]
[ 7 ]
#
ДАТА
НАЗВА
АВТОР
СУМА
БАЛІВ
СЕРЕД.
БАЛ
ОСІБ
201
27.02.2024 08:35
sonnet 6. Перевод
Под Сукно
5
5
1
202
25.02.2024 00:54
sonnet 7. Перевод
Под Сукно
5
5
1
203
24.02.2024 15:56
Два религиозных сонета Виттории Колонна
Валентина Ржевская
0
0
0
204
24.02.2024 15:02
Религиозные стихи Виттории Колонна. Переводы
Валентина Ржевская
0
0
0
205
22.02.2024 16:40
Стихи Виттории Колонна. Переводы
Валентина Ржевская
0
0
0
206
22.02.2024 13:21
Марианна Кияновська. Переезд в новое время катастрофы…
Станислав Бельский
0
0
0
207
22.02.2024 11:22
*sonnet 8. Перевод
Под Сукно
5
5
1
208
21.02.2024 14:35
Все невипадково
Виктория Покора
0
0
0
209
21.02.2024 09:56
sonnet 9. Перевод
Под Сукно
0
0
0
210
20.02.2024 10:37
*sonnet 10. Перевод
Под Сукно
0
0
0
211
19.02.2024 10:38
Мэрилин Чандлер Макентайр. Два стихотворения о женщинах с картин Вермеера. Переводы
Валентина Ржевская
0
0
0
212
19.02.2024 00:10
Антон Полунин. Юра здесь холодно…
Станислав Бельский
0
0
0
213
18.02.2024 00:13
sonnet 11. Перевод
Под Сукно
0
0
0
214
17.02.2024 10:21
sonnet 12. Перевод
Под Сукно
5
5
1
215
17.02.2024 00:04
596. С. Есенин.
Санчо
0
0
0
216
15.02.2024 23:35
sonnet 13. Перевод
Под Сукно
0
0
0
217
13.02.2024 12:56
А. С. Пушкин. Поэт идет — открыты вежды… Мій український переклад
Валентина Ржевская
0
0
0
218
11.02.2024 00:04
584. С. Есенин.
Санчо
0
0
0
219
10.02.2024 22:29
Джузеппе Верді, Трубадур: Частина 2, сцени 4 і 5
Валерій Яковчук
0
0
0
220
10.02.2024 18:57
Пройди шлях, що я йшов (Depeche Mode re-make)
АндрійМазан
0
0
0
221
10.02.2024 00:02
582. Сергей Есенин. Отговорила роща золотая.
Санчо
0
0
0
222
09.02.2024 18:49
Спроба подорожі між Провіденсом і Фолл-Рівер на Н. Й. Н. Г. і Г. З. * (1901) Лавкрафт
Віталій Гречка
0
0
0
223
08.02.2024 00:02
578. В. Стус.
Санчо
0
0
0
224
08.02.2024 00:01
577. В. Стус.
Санчо
0
0
0
225
07.02.2024 22:44
sonnet 14. Перевод
Под Сукно
5
5
1
226
07.02.2024 00:12
575. В. Стус.
Санчо
0
0
0
227
06.02.2024 22:23
Поміж зруйнованих дзеркал. (переклад)
Валерія Кропівна
0
0
0
228
06.02.2024 19:18
Джузеппе Верді, Трубадур: Частина 2, сцени 2 і 3
Валерій Яковчук
0
0
0
229
06.02.2024 00:02
574. В. Стус.
Санчо
0
0
0
230
06.02.2024 00:02
573. В. Стус.
Санчо
0
0
0
231
05.02.2024 20:45
Гриби з Юггота - 24 («Fungi from Yuggoth» by Howard Phillips Lovecraft)
Віталій Гречка
0
0
0
232
05.02.2024 00:03
572. В. Стус.
Санчо
0
0
0
233
05.02.2024 00:02
571. В. Стус.
Санчо
0
0
0
234
04.02.2024 10:19
sonnet 15. Перевод
Под Сукно
5
5
1
235
04.02.2024 00:02
570. Иван Есенски. Притча.
Санчо
0
0
0
236
04.02.2024 00:01
569. В. Стус.
Санчо
0
0
0
237
03.02.2024 18:38
Франція
Білоозерянська Чайка
5
5
1
238
03.02.2024 00:01
567. В. Стус.
Санчо
5
5
1
239
02.02.2024 19:04
Максим Бородин. +5 по цельсию
Станислав Бельский
0
0
0
240
02.02.2024 00:04
565. В. Стус.
Санчо
0
0
0
Сторінки (4428):
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[
6
]
[ 7 ]
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Нові твори
Чайківчанка
-
ВПІЗН
АЙ С
ВОЇХ
Тетяна Мерега
-
Діти
і
війна
Андрій Листопад
-
Без
на
дії
Talia
-
Пока не
мертвы
(хокку)
Малиновый Рай
-
ЧОРНІ
ХУ
СТКИ
Андрій Листопад
-
щоб відми
ти від
запаху гною
Дмитрий Дробин
-
Нельзя лю
бить на
зло кому-то
Дмитрий Дробин
-
Зер
кал
о 2
Prosto Vilna
-
Лю
ди
на
Ростислав Сердешний
-
Підг
ляд
ачам
Ти-2
-
хр
у
щ
bloodredthorn
-
Дивовижа
справ
не знає
Андрій Листопад
-
Ти мені
більше
не снишся
Емма Конвалiя
-
Коли ми були
малими,
а мрії великими
Євген Ковальчук
-
До ми
рног
о часу
Євген Ковальчук
-
"Так, нен
аче дру
га…"
zhmerinchanka
-
В этом воз
расте ве
чная осень.
Чайківчанка
-
ВІЙНА ВИРВ
АЛА СЕР
ЦЕ З ГРУДЕЙ
marmeladka
-
Мій
ра
нок
Svitlana_Belyakova
-
Бабин
е-лі
то …
кацмазонка
-
Коли біда
приходит
ь. Не одна.
Ганна Верес
-
Поет
-сп
івець
Talia
-
Когда ты
остан
ешься сам
Станислав Бельский
-
Олег Коцарев.
Фуга зелён
ого супермаркета
Ольга Олеандра
-
Будь м
ені
сонцем
Крилата (Любов Пікас)
-
Голуб
и (к
азка)
drillinger
-
міні м
іни 4
81-483
drillinger
-
міні м
іни 4
78-480
Ірина Олійник
-
А ти о
бійми
…
Андрій Лагута
-
Її п
очу
ття
Kлер Клер
-
23
0;
Валентина Ржевская
-
Drei Kamerad
en im Bun
ker. Переклад
Валентина Ржевская
-
Drei Kamera
den im Bu
nker. Перевод
ТАИСИЯ
-
Семью со
здать
не просто.
MAX-SABAREN
-
«Своєю
явною
зрадою…»
MAX-SABAREN
-
«Інформаці
йного п
ервенства…»
Ведомая любовью
-
Наш ворог у душ
і - і смерт
ь, і смертний гріх
Юхниця Євген
-
Хто шт
овхає
хвилі
Юхниця Євген
-
Чому обе
рігают
ь сапсанів
Сергій Ребрик
-
Небес
на Б
рама
Мирослав Екман-Кременецький
-
Весня
ний
джайв
Мирослав Екман-Кременецький
-
PusTel
wNi k
aPtyНи
Володимир Каразуб
-
Пр
ит
ча
Сара Ґоллард
-
Заплута
ні го
динники
Горова Л.
-
Гр
уш
і
КОРОЛЕВА ГІР
-
НЕНАЧ
Е СП
ОВІДЬ
Под Сукно
-
Август,
полде
нь, парк
Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею
Правила щодо cookie