(Kindergedicht)
Das sind echte Brueder Klitschko!
Die sind Boxer, weltberuehmt!
Bunte Voegel koennen zwitschern,
Boxer-Brueder sind ein Bund;
Bund des Schlags, der Vorbereitung;
Bund des Nahkampfs, Gegenschlags;
Bund des Hakens, Sekundanten...
Brueder klitschko - stark, gewagt!
Ja, Vitali und Wladimir -
beide sind im Schwergewicht...
Boxerhandschuhe singen, trillern
neue Kaempfe der Geschicht'!
Neuer Clinch! Wer geht zu Boden?
Deckung ist aufgereisst.
Und der Gegner kann nur stottern:
Schlag vom Dr. Ironfist!
Dr. Steelhammer ist boese,
schenkt dem Gegner 'n Niederschlag.
Die Tribuenen schreien, tosen...
Brueder sind ja auf Zack!
WBO-Weltmeister, auch
Meister von der WBC...
Profilager ist kein Rauch!
Profilager ist das Ziel!
Kaempfe, Siege, Neiderlagen,
Ruhestaende, neuer Tritt...
Ja, Wladimir und Vitali
sind mit Gegner weiter quitt.
Erste Runde, zweite Runde,
dritte Runde... KO-Sieg!
Es schlaegt ja die Erfolgsstunde, -
neuer Kampf und neuer Blick!
Siegerguertel ist gewonnen,
wartet neu geplanter Kampf...
Alle Aengste ausgeronnen,
wartet neuer Trainingsdampf!
Die Champions und echte Sportler
tragen seinen Ruhm davon:
sie sind Boxer auch heute, -
Sport ist Glueck und auch Lohn!
Brueder mussten ja gewinnen,
haben sie mehrmals besiegt...
Drauf stolz ist Ukraine,
drauf stolz sind Kampf und Sieg!
Immer waren sie zusammen,
halfen ja einander echt...
Sie sind beide Feuer und Flamme,
sie sind beide im Gefecht!
Das sind echte Brueder Klitschko!
Die sind Boxer, permanent...
Nachtigallen koennen zwitschern,
Brueder sind Naturtalent'!
Ab. 22. Januar, 2020
K.f.Philologie (PhD), Dozent des Lehrstuhls fuer Fremdsprachen
der Prydniprows'ker Staatlichen Akademie fuer Koerperkultur und Sport
Dakalenko Oleh Vjatscheslawowitsch /Holger Dolmetscher/
