Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Валерій Яковчук: Вінченцо Белліні, Норма: Дія 2, сцена 5 - ВІРШ

logo
Валерій Яковчук: Вінченцо Белліні, Норма: Дія 2, сцена 5 - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Вінченцо Белліні, Норма: Дія 2, сцена 5

ОРОВЕЗ
(увійшовши)
Звитяжці,  до вас прийшов я,
хотів вам звістку  принести дочасно!
Ваш гнів, жагу прекрасну,
що в грудях так клекоче,
я підтримать хотів,
та Бог не хоче.

ГАЛЬСЬКІ ВОЇНИ
Як так? Ліси священні
цей проклятий проконсул не покине?
У Рим не кличуть?

ОРОВЕЗ
Ще більш безжалісним буде
проконсул, що прибуде
на місце Полліона.

ГАЛЬСЬКІ ВОЇНИ
А Норма що ж?
Нам знову вона порадить мир?

ОРОВЕЗ
Про намір Норми я марно дізнавався.

ГАЛЬСЬКІ ВОЇНИ
Та що ж робити?

ОРОВЕЗ
Для долі чоло схилити,
розійтися, підозру не викликати,
серце ж хай палає.

ГАЛЬСЬКІ ВОЇНИ
Знов прикидатись?

ОРОВЕЗ
Тяжко жити – я знаю.
(розлючено)
Ах! Під Риму ярмом щоденним
теж я прагну (теж я прагну)
зброю підняти!
З нами небо не хоче стати,
Тож ми мусим (тож ми мусим) почекать.

ГАЛЬСЬКІ ВОЇНИ
Ах! Так! Прикиньмось – це нас врятує,
та наш гнів нехай нуртує.

ОРОВЕЗ
Криймо в серці гнів священний –
Рим про нас тоді забуде.
Прийде день, так, вогонь розбудить –
буде страшно (буде страшно) він тут палать.

ГАЛЬСЬКІ ВОЇНИ
Смерть для Риму, як до зброї
дасть сигнал святий вівтар!
Ах! Так! Прикиньмось – це нас врятує,
та наш гнів нехай нуртує.
Смерть для Риму, як до зброї
дасть сигнал святий вівтар!

(ГАЛЬСЬКІ ВОЇНИ-Тенори) 
Смерть для Риму, як до зброї
дасть сигнал святий вівтар!
Ах! Так! Прикиньмось – це нас врятує,
та наш гнів нехай нуртує.
Смерть для Риму, як до зброї
дасть сигнал святий вівтар!
Та прикиньмось, бо ми мусим почекать.
Та прикиньмось, бо ми мусим почекать.
Так, прикиньмось!

(ГАЛЬСЬКІ ВОЇНИ-Баси) 
Смерть для Риму, як до зброї
дасть сигнал вівтар!
Дасть сигнал святий вівтар!
Смерть для Риму, як до зброї
дасть сигнал святий вівтар!
Та прикиньмось, бо ми мусим почекать.
Та прикиньмось, бо ми мусим почекать.
Так, прикиньмось!

ОРОВЕЗ
Тож прикиньмось, так,
бо ми мусим почекать!
Прийде день, вогонь розбудить –
буде страшно він палать!
Та прикиньмось, бо ми мусим почекать.
Та прикиньмось, бо ми мусим почекать.
Так, прикиньмось!
(Виходять)

ID:  742957
Рубрика: Поезія, Поетичні переклади
дата надходження: 21.07.2017 16:24:33
© дата внесення змiн: 22.07.2017 00:02:20
автор: Валерій Яковчук

Мені подобається 1 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (425)
В тому числі авторами сайту (2) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Батьківна: - Свіжий
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: