По-перше, вранці посміхнись!
Скажи собі: — Привіт, друзяка!
Життя продовжується, пнись!
Тримайся, друже, не журись.
Живий, тож Господу подяка!
На жереб свій не нарікай,
Завжди будь-що не вистачає.
Не чогось досягти встигай,
А стань людиною – і край!
Так мудрість вікова вбачає.
У всесвіт хай душа злітає,
Зірок у мріях доторкнись!
Хай серце розпачу не знає.
І хай хоч як тебе хитає,
По-перше, вранці посміхнись!
МОВОЮ ОРИГІНАЛУ:
Проснувшись утром, улыбнись!
Скажи себе: Привет, дружище!
Ещё на день продлилась жизнь!
Какая б ни была — держись!
Другой-то всё равно не сыщешь.
Что толку на судьбу роптать?
Всегда чего-то не хватает.
Что не успел — не наверстать,
Не кем-то, а собой бы стать —
Вот мудрость самая простая.
Тянись мечтою к дальним звёздам!
Упасть всегда успеешь вниз.
Не верь ханжам, пророкам грозным,
Люби и пой, пока не поздно!
Проснувшись утром, улыбнись!
