UA | FR | RU
Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: manko: Ой летіли ангелята - ВІРШ |
|
|
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Калиновий, 17.11.2011 - 17:51
Не зовсім переконливо для віршу:1. Не той словник!Скакати фонетично а не лексично (при чому тут Вами згаданий словник) звучить кореневе -кати.Тай у наведеному Вами прикладі мавпа не скаче а стрибає. Подивітьря увесь свій фонетичний ряд цього віршу там ще є подібні "перли". 2."Метелики щось шепочуть, хмарки крильцями лоскочуть, ті від лоскотів регочуть," тут скажіть хто такі є "ті" чи хмарки бо ті має належати до останнього чи може метелики? Напевне і ті і інші (це важко навіть уявити чи можуть реготати). 3.Щодо одежа то тут не табу а інше: ткати можна полотно із якого шиють одяг.Чи не так? А так щоб одразу одежу то навіть у старовину не робили... 4.За янгола лексика відпочиває, це Ваша фонетична помилка яку Ви чомусь не помічаєте і зводите до банальності. Вірш має звучати а не лише читатися. %. Де починається від російського где із Древньої Русі (це тоді коли Котляревський ще не народився) то і що повернемо нашу мову у той час? %. Скакалки то Ваше... А тепер нове: 1. лапки у струмку полочуть- може полощуть? 2. а лисички вигравають - вигравають що тут вони роблять? 3.А чи може буть інакше у казкових снах дитячих. може тут знак ? треба? Прошу сприймати все це неяк критику а як поради... manko відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
ДЕ - був, є і буде первинним прислівником, слов,янського походження (з чим не сперечаюся), та не русизм - це різні речі.Невже Малишко теж вжив русизми: Ми підем, де трави похилі, Де зорі в ясній далині, І карії очі, і рученьки білі Ночами насняться мені. Щодо лоскотів, то кого лоскочуть - той сміється, і це логічно. Мелодійніше звучало б янголята, та мені подобається ангелята, і це моє право, а не фонетична помилка. Ткати одяг - вид тропи. Невже "язик до Києва доведе" сприймається, язик, що крокує дорогою і когось веде за руку? Лисички вигравають на скрипочках - анжамбеман (прийом такий). Полочуть - полощуть - дійсно помилка. В останньому дистисі не вважаю за потрібне ставити ? , швидше ... І це теж моє право. В родовому відмінку однини іменник вірш має закінчення -а. Ви теж "не бійтесь заглядати у словник" Калиновий, 17.11.2011 - 10:31
Гарний дитячий віршикТа (як на мене): ангелята - краще - янголята де на гіллі - тут де - русизм від где Гноми на скакалках скачуть,- на скакалках не сказуцть може зі скакалками та саме слово ксакати - (укр) стрибати одежу хмарки крильцями лоскочуть, - укр одежа - одяг ті від лоскотів регочуть - лоскотів то мабуть він і в однині лоскіт... manko відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Універсальний словник української лексики. Синоніми, антоніми, омоніми./Укл. Нечволод Л. І…-Х. —: Торсінг Плюс, 2009. —768с.СЛОВНИК СИНОНІМІВ 1.Стрибати (робити стрибки), плигати, СКАКАТИ,вибрикувати, гопати. Мавпа плигає стрибає - мишка з ногки виглядає. (О.Олесь) Ст. - 115. 2. Одежа у "Білий лист ..." вжита як архаїзм-старослов"янізм для більшого смислового і емоційного навантаження. Невже архаїзми, неологізми, діалектна лексика - табу! 3. Лоскоти - множинний іменник , родовий відмінок Н. лоскоти Р. лоскотів Д. лоскотам З. лоскоти О. лоскотами М. на/у лоскотах К. лоскоти 4.Щодо ангела -янгола - це надто банально, слова-синонами, причому, "янгол" стоїть на початку синонімічного ряду і використовується у розмовній лексиці. 5. ДЕ - первинний прислівник місця (До первинних прислівників належить незначна частина прислівників, які утворилися так давно, що зараз навіть важко установити первісну форму). 6. ЗІ СКАКАЛКАМИ - ПОГОДЖУЮСЬ Грицько Потуга, 15.11.2011 - 11:25
Такий ніжний-ніжний, на диво мелодійний вірш, неначе пісня ллється. 
Віталій Назарук, 15.11.2011 - 10:06
Дуже гарно, шкода, що внучатка вже підроси, а маленьких ще немає... Запропонуйте Віктору Оху, вийде гарна колоскова!  
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
