Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Alisson: Дощ - ВІРШ

logo
Alisson: Дощ - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Персональный ЧАТ Marika
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Дощ

Останній промінь сонця в хмарах щез
І більше не з'являвся взагалі;
Холодний дощ з затягнутих небес
Знов рушив вниз до спраглої землі.

Куди подівсь нестерпний літній жар?
Невже злякався грому і утік?
Тим часом дощ, зійшовши на бульвар,
Калюжі скерував в один потік.

Неси-неси, струмочку, всю журбу
Подалі від розбитої душі —
Нехай полинуть у стічну трубу
Печаль і смуток, що мені чужі.

А я іду босоніж і несу
Прозору парасольку у руках.
Дивлюся на небачену красу
І цілий світ плекаю у думках.

(13 серпня '18 р.)

ID:  802952
Рубрика: Поезія, Лірика
дата надходження: 13.08.2018 13:29:18
© дата внесення змiн: 05.11.2019 14:33:03
автор: Alisson

Мені подобається 17 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: Анатолiй Кириченко, Кароліна Дар, Ярослав К.
Прочитаний усіма відвідувачами (630)
В тому числі авторами сайту (23) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Чарлі, 01.05.2020 - 03:30
16
 
Alisson відповів на коментар Чарлі, 01.05.2020 - 11:24
16
 
Ярослав К., 05.09.2018 - 22:22
clapping ...а я іду босоніж... крута... curtsey це ж треба... чи не одночасно писали? scenic до душі, Алісо tender
 
Alice Falcon відповів на коментар Ярослав К., 05.09.2018 - 23:41
Дякую дуже! Певно, тоді нас із Вами відвідав той самий настрій. friends
 
Alice Falcon, 14.08.2018 - 12:31
Дуже вдячна усім вам за такі приємні і щирі коментарі!!! 32 32 32 32 32
Я рада, що зареєструвалася у цій чудовій спільноті!
 
Анатолiй Кириченко відповів на коментар Alisson, 14.08.2018 - 15:15
Последний лучик солнца в облаках
Исчез в тяжёлой поднебесной мгле.
Холодный дождь, собравшись, впопыхах
Вновь ринулся к изморенной земле.

Куда исчез невыносимый жар?
Боясь грозы, пустился наутёк?
Тем временем, направясь на бульвар,
Дождь лужи обратил в один поток.

Неси же, ручеёк, мою печаль
Подальше от израненной души —
Скорее пусть уйдут в глухую даль
Тоска и грусть, что были мне чужи.

А я по лужам босиком иду,
Держа прозрачный зонтик как пломбир,
Смотрю на дождевую красоту
И мысленно лелею целый мир.

(адаптивний переклад) biggrin
 
Alisson відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
ВАУ! fright
Дякую...
 
Відмінний вірш! Дуже гарний, ніжний і легкий. Варто лишень уявити цю босоногу дівчинку, яка незворушно гуляє під зливою і проганяє смуток своєю посмішкою. Дуже мило... 39 wink
 
Жора Гарпунов, 13.08.2018 - 22:44
give_rose
 
Санчо (В Міхєєв), 13.08.2018 - 20:13
Дивлюся на небачену красу
І цілий світ плекаю у думках.- гарні слова. В мене часто подібно буває.
 
Катерина Собова, 13.08.2018 - 16:55
12 12 12 Після дощу визирне сонце! Хай буде сонячно у Вашому житті!
 
Калинонька, 13.08.2018 - 14:03
Гарно описано дощову погоду вкупі із людськими почуттями та настроєм!!! give_rose
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Батьківна: - Свіжий
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: