Когда никак, сонет Шекспира
Употребляю перед сном -
Крадусь на чудный пир, где Лира
И Мысль со смыслом и огнем.
Вникаю в стих, благоговея,
Чтя гениальность, не спеша...
Пьянящий дух со строк лелея,
Светлей становится душа.
Но вдруг поверхностною рифмой
Коробит чей-то перевод -
Дерзаю сам и мню: мотив мой
Верней проявит действа ход...
Мне слышны в вязи слов Шекспира
Великий дух и мудрость мира.
