«Ми на мосту,
А тінь між нами – вежа.»
(Вільям Батлер Єйтс)
Розкажіть мені бувальщину –
Важку і темну, як брила торфу,
Гірку, як дим селищ Айргіалла,
Не казку моторошну
Не легенду туманну,
Розкажіть мені бувальщину,
Отут, біля старої ірландської печі,
У кам’яній хаті-скрині,
Що згубилась у графстві Оффалі,
Хай розкаже мені цю бувальщину
Сивий копач картоплі –
Найстаріший у цьому селищі,
Таки нашою мовою – гельською,
Хай розкаже мені бувальщину
Не про чорного Крука Битв,
Не про війни кланів без кінця і без краю,
А про короля Домналла Міді мак Мурхада,
Про короля Ірландії,
Сина короля Уснеха,
Ватажка всіх О’Нейллів,
Вождя клану Холмайн.
Розкажіть мені про короля миру,
Про покровителя храмів,
Про оборонця закону святого Колум Кілле,
Розкажіть про короля мудрого
У ті часи божевілля,
Про короля побожного
У ті часи зради,
Про короля справедливості
У ті часи підступу.
Розкажіть про битву Маг Серед,
Про палаючий палац Бодбрайх,
І про коротку епоху спокою
На землі нескінченних війн –
Зеленої й нервової Ірландії.
Примітки:
Домналл Міді мак Мурхада – верховний король Ірландії Час правління: 743 – 763 роки.
Святий Колум Кілле – його ще називають святий Колумба. Справжнє його ім’я Крімптан О’Нейлл. Жив у 521 – 597 роках. Саме він охрестив піктів і королівство Альба.
Доброго дня, Пане Маклехе. Радий знову пірнути в легенди легенд... Скільки ж поколінь пройшло через ці древні часи??? Як же довго просинається мудрість у людей - мабуть лише Бог може це терпіти і чекати... чекати... чекати... щоби діждатися гармонії, якої сягли на інших планетах...
Дякую за твір бескінечних думок...
Шон Маклех відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую, друже, за відгук! Радий, що не забуваєте мене...
Скрізь одне і те ж, клан на клан. Чи взагалі існує мудрість для народу? Чи вона така ж легенда, як і Ваш копач картоплі, бо звідки йому знати історію тих чвар?
Шон Маклех відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
В Ірландії в кожному селищі (найменшому) люди пам'ятають купу легенд та бувальщин про сиве минуле. А минуле в Ірландії - це нескінченні війни кланів... Так що Копач Картоплі не вигадка - просто ірландський селянин....
то і їй діставалилися часи божевільні, і божевілля ставало законом, і тоді народжувалися королі мудрості, і приходили правителі від віри, святості і справидливості?..
бо і нам часи рвуть душі тим же, а вона, ваша Ірландія, минула їх? бо їй вже випало на долю, бо нам ще пити і пити з отих чаш гіркого полину, і сліє, і чекати своїх розповідей про те, що було - та минулося...
...чи минеться?.. чи ми минемо, як і не було нас від Дніпра до Дону?..
Шон Маклех відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Історія багатьох країн дивна і непередбачувана... Історія Ірландії особливо. Ще химерна, трагічна і нелогічна.... Я все думав, що Україну мине така трагічна доля як в Ірландії. Не минуло, на жаль......
Дякую за розуміння! Легенди це нескінченність, це вічність сама... 
