за мотивами Олени Мудрової
(вільний переклад)
погляд вперся в кортеж дорогих ридва́нів
отже, коні та конюхи винні тут
нам упору поскиглити на дивані —
ми з диваном як меблевий гарнітур
перший сніг ми побачили в листопаді
на печах, у яких вже й вогонь затух
нас — приречених жити сліпими в стаді —
по одному висмикує вовк-пастух
ось вам, вівці, той клаптик землі і неба
ось між вами й личма́ном чітка межа
вівці сплять — прокидатися їм не треба —
найпростіше їх сплячими під ножа…
