UA | FR | RU
Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Виктория Роше: На разлуку - ВІРШ |
|
|
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Потусторонний, 08.06.2010 - 21:46
Вот вариант:Третья строчка: "И ими в воздухе прощаемся мы оба" Последняя строчка: " Вокруг сомкнётся теснотою гроба". Смысл практически не меняется. Вот всё, что пришло в голову,если подгонять под "гроб". У вас должно получиться лучше. 
Потусторонний, 08.06.2010 - 21:28
Как вариант. можно "bye-bye" заменить на "пока", а последнюю строчку "вокруг сомкнётся, как твоя рука".или "Как моя тоска" (но это же слабо. не то) Получится что-то типа: "И волки сыты и овцы целы". А стиш? Варианты кончно есть.. Не так убойно- мрачно как с гробом, может это и к лучшему. За "гроб" я бы сильно не цеплялся. Ударение в последнем слове желательно иметь на последний слог. оно у гробА правильное, сам гроб неправильный , поскольку нужно: грОба. (я это ранее и имел в виду ). Всё это усложняется ещё тем, что это кульминационная часть стихо...  где то в другом месте было бы проще выкрутиться.
Потусторонний, 08.06.2010 - 10:45
не совсем... там ещё желательно иметь ударение на последний слог. А "пространство теснотой гроба"- оч. точное сравнение, жалко его разрушить. ИМХО. я думаю чего нить придумаете. Вы же умничка.
Виктория Роше відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ну, я про то и говорю, если ради ударения предыдщую рифму изменить, чтобы стало теснотою грОба, а?
Потусторонний, 07.06.2010 - 23:34
Оч. знакомые чувства и мысли. Сам сажал близких, любимых людей и в самолёт и в поезд. Расставанье -это действительно маленькая смерть и ощущаешь дикую пустоту вокруг и только мысль о том, что это не навсегда возвращает к жизни. Замечательно, удивит. реалистично и точно всё написано. про "гроб", я как потусторонний могу...вставить свои 5-ть копеек  я прочитал автоматом посл. строчку как: "теснотою грОба." См. потом, ан нет, там с bye-bye зарифмовано. Тут нелёгкий выбор. По смыслу концовка написана практически идеально.
Виктория Роше відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Т.е. если я вместо изменения "гроба" изменю "бай-бай", то гроб можно оставить да? Меня больше смущает неправильное ударение, чем то, что может звучать слишком мрачно. Вы натолкнули меня на мысли, спсб!
Груздева(Кузнецова) Ирина, 06.06.2010 - 17:09
Лер прав. Я сама тормознула на этом слове. Полистала словарь. Но там вывернуть просто:Вокруг сомкнётся теснотою грОба ( уже не гробА), но сама фраза не нравится изначально, поэтому решила не заострять... Первое впечатление после прочтения было, что имеются ввиду именно похороны и как пример - прощание в аэропорту... С последней строкой, безусловно, нужно что-то делать, Ассоль верно говорит. лер, 06.06.2010 - 12:58
Отл.  Но,ёлки - палки  Небольшая неаккуратность "гробА,а надо бы грОба"Вообще то почувствовал(представил )себя в этой тесноте - стало жутковато,и выходит: "И вновь гробы - особое клише прекрасной поэтессы В.Роше"
Груздева(Кузнецова) Ирина, 06.06.2010 - 08:52
Доброе утро, Виктория!Стихотворение цепляет, чувства насквозь пробирают. Это мамин отъезд?.. Тогда почему - любовная лирика? (Может и в названии стоит что-то изменить) А в этой строке лучше заменить одно слово: СНАЧАЛА разделяет шнур, потом стекло... на: НАС разделяет шнур, потом стекло - иначе там размер немного сбивается. Виктория Роше відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Утро тебе доброе, Ира, а мне спокойной ночи!  Отъезд мамин, а как ты догадалась, признвайся. Категории другой не нашла. А разве любовь как маме не любовь? Поправку учитываю, чуть-чуть ее покатаю, потом исправлю, ладно? Спасибо, очень большое!
Student, 06.06.2010 - 08:03
Прекрасный стих! Я стесняюсь поинтересоваться, как называется размер стихотворения?
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
