ви краще будьте там, де лежите.
знайдіть в моїх словах велику ласку.
ви надто довго сподівалися на те,
на що не сподіваються: на мамину підказку.
ви бажали безсмертя – потерпіть ще одну хвилину.
ви ще можете забагатіти чи здобути якоїсь слави.
та найкраще для вас: плюватися. а, саме це ви й робите?
молодець. саме так чинять справжні епічні невдахи.
ви йшли до успіху, та вам не пощастило.
так кажуть. просто ваш світанок не настав.
тепер ми в захваті від вас: яка кумедна іграшка!
час – проти вас, потерпілий. пора вам це усвідомити.
так, проти вас. тому сидіть тихенько.
прийміть ваші ліки, поміркуйте про сенс життя.
там недалечко від вас росте знамените дерево,
де зазвичай і знаходять спокій такі, як ви.
кажете, ви – невинні? справді смілива заява.
я не схильний її розглядати. ось ми й прийшли. бачите?
тепер усміхніться, вас фотографують;
а плакати зможете потім, за прикладом багатьох.
так, вам дуже не пофортунило, бо,
як відомо, фортуна ніколи не була на вашому боці.
слушний час для молитви! моліться до вашого бога
й побачте сліпуче світло там, де його немає.
а на цвинтарі вже, подейкують, ваша яма давно готова,
і позіхає, нудьгуючи: виглядає на нареченого.
а в ваших очах ще можна з подивом спостерегти
тугу за катом-садистом з інструментами для тортур.
слушно, не заперечую. це – дуже тяжка тортура:
стояти на ватяних, майже не ваших, ногах,
а кругом – вороги. правильно? і погода якась похмура.
– неслушний час ви обрали для публічного самогубства
time is right, motörhead
