|
Ох цей ранок, радість ця,
Світло дня, велич творця,
Цього неба синь,
Крик цей і ключі-вервечки,
І ці зграї - птаство перше-
З води гулом цим,
Ці берези і ці верби,
І ці сльози - краплі-перли,
Пух цей, а не лист,
І ці гори і долини,
Мошкара і гул пчолиний,
Зик цей і цей свист.
Без затьмарення ці зорі,
Сіл зітхань нічне,
Ніч без сну - без дна,
Мла ця скрізь і жар на ложі,
Звуків дріб - ці трелі Божі,
І це все - весна.
***
Это утро, радость эта,
Эта мощь и дня и света,
Этот синий свод,
Этот крик и вереницы,
Эти стаи, эти птицы,
Этот говор вод
Эти ивы и берёзы,
Эти капли-эти слёзы,
Этот пух — не лист,
Эти горы, эти долы,
Эти мошки, эти пчёлы,
Этот зык и свист,
Эти зори без затменья,
Этот вздох ночной ,
Эта ночь без сна,
Эта мгла и жар постели,
Эта дробь, и эти трели,
Это всё — весна. 1881
Чехов М.П. (писатель, младший брат А.П. Чехова)
ID:
651986
Рубрика: Поезія, Пейзажна лірика
дата надходження: 16.03.2016 10:57:35
© дата внесення змiн: 17.07.2017 18:54:59
автор: zazemlena
Вкажіть причину вашої скарги
|
вчусь 
дякую 
Я й не знала, що у Чехова був брат-поет... Дякую, що ознайомили з таким гарним віршем! 
мальовнича весна по-чехову у вас вийшла 
