Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Віктор Чернявський: Олег ГАВРИЛЮК * * * (пер. з рос. ) - ВІРШ

logo
Віктор Чернявський: Олег ГАВРИЛЮК  * * *  (пер. з рос. ) - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 2
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Олег ГАВРИЛЮК * * * (пер. з рос. )

Віктор Чернявський :: Олег ГАВРИЛЮК  * * *  (пер. з рос. )
Приємно бути з Вами нелукавим,
Писати непоширені слова,
Відверто бути надто вже ласкавим,
До божевілля... іноді бува.
Приємно бути з Вами сексуальним,
Чіпати словом Вашу чулу плоть,
Немовби лікуванням мануальним,
Розпусними жаргонами колоть.
Мене втішають відчуття естета —
Ніхто такого не казав ще Вам?..
Словами божевільного поета
Отруту я для Вас готую сам.

МОВОЮ ОРИГІНАЛУ:

Олег ГАВРИЛЮК  * * *

Мне нравится быть с Вами откровенным,
Писать непопулярные слова,
Делиться с Вами самым сокровенным
Начхав на то, что разнесёт молва.
Мне нравится быть с Вами сексуальным
Затрагивая словом Вашу плоть,
Как будто бы леченьем мануальным
Вас иглами распутными колоть.
Мне нравится Вам говорить об этом,
О том, о чём совсем не говорят,
Словами сумашедшего поета
Мне нравится дарить Вам этот яд.


ID:  841515
ТИП: Поезія
СТИЛЬОВІ ЖАНРИ: Ліричний
ВИД ТВОРУ: Поема
ТЕМАТИКА: Філософська лірика
дата надходження: 11.07.2019 08:53:06
© дата внесення змiн: 23.06.2020 07:51:39
автор: Віктор Чернявський

Мені подобається 3 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (380)
В тому числі авторами сайту (6) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Ірина Кохан, 12.07.2019 - 19:07
Майстерно! give_rose
 
Віктор Северин відповів на коментар Ірина Кохан, 12.07.2019 - 20:09
Щиро дякую, пані Ірино за високу оцінку! Якби ще хоч одне - двійко зауважень, було б чудово...
 
Ольга Калина, 11.07.2019 - 15:04
12 12 12 give_rose
 
Віктор Северин відповів на коментар Ольга Калина, 11.07.2019 - 16:02
Щиро дякую! hi
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Батьківна: - Свіжий
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: