Любой ответит: « дорожу
Где рос и как воспитан»,
А я вам за язык скажу,
Что юмором пропитан.
Сошлись переселенцы
С любых концов земли:
Евреи, греки, немцы,
Хохлы и москали…
Не «лимонад»- «ситро»,
« Не так» - «без интересу»,
Вам не расскажут про -
Расскажут за Одессу.
«А шо это за риба?
Бички? Так, это ж воши!»
« Вам от бичков спасибо,
Вы тоже поц хороший».
«Какой ты шибзик, Фима,
Трусы мине не морщ»,
«Не Аполлон я, Сима,
И ты не мамин борщть».
Сказать имею слов я:
«Как на буфет вы претесь»,
А спросят: «как здоровье?»
Ответят: «не дождетесь».
«За здесь мине не трогай,
Я мансы эти знаю,
Шлифуеш уши много,
Твой понт я понимаю».
Заметила Мишпуха:
У Жоры вид щасливый,
Хорошая маруха,
На нем спинджак красивый.
Жаль, смена поколений
Болезненно проходит,
И много сожалений,
Что тот язык уходит.
По решению ЮНЕСКО, с 21 февраля 2000 года,
ежегодно отмечается Международный день родного
языка.