Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Вікторія Лимар: Вероятность дождя - ВІРШ |
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Олекса Удайко, 13.08.2019 - 08:37
Цікавий вірш, Таню! Як би гарно звучала рідненькою... "Ймовірність дощу"...
Таня Яковенко відповів на коментар Олекса Удайко, 13.08.2019 - 15:01
Дякую, Олексо! Але в мене так: приходить,як Манна Небесна, то українською, то російською! Якби я краще знала німецьку, мабуть, писала б і нею.А переводити намагалась, але не виходить, не цікаво поки що, краще написати щось нове! Ось, наприклад,як "Волошкове поле" - на одному диханні! З теплом на найкращими побажаннями, Таня. Олекса Удайко відповів на коментар Вікторія Лимар, 13.08.2019 - 15:46
Зрозуміло! Певно у побуті послуговуєтесь ворожою... Я вже й не знаю, якою я частіше думаю, але "вишукані"слова "вишукую" для віршів через російсько-український словник. Та це пройде... Нам допоможе сусід усвідомити свою ідентичність... "Волошкове поле" чекатиму...З жаром (на) найтеепліші побажання, Ол Таня Яковенко відповів на коментар Олекса Удайко, 14.08.2019 - 01:05
"Волошкові мрії" замість "Волошкове поле" ( змінила назву) - на моїй сторінці, читайте, буду рада!Добраніч! Всього найкращого! Таня Яковенко відповів на коментар Світлая (Світлана Пирогова), 12.08.2019 - 20:56
Дякую щиро, Світлано, за відгук!
|
|
|