UA | FR | RU
Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Мазур Наталя: Дощ витанцьовує джайв - ВІРШ |
|
|
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Мазур Наталя відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Витончені натури, люди мистецтва, небайдужі люди - люблять дощ!  Дякую за відданість моїй сторінці, моя хороша.  
Мазур Наталя відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Так по шибці витанцьовував,  Ну як його було не записати! 
Мазур Наталя відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Той не дивно, бо дощ люблять усі поети. А поети, це такі люди, які люблять по-особливому  
Мазур Наталя відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Еще бы! Востоковед! Когда в его хокку погружаешься, теряешь ощущение времени.
golod00x, 13.06.2011 - 23:52
И правильно не соглашаетесь. Вот мой принцип: то, в чём уверен - защищаю до последнего, и даже после. То, что допускает разночтения - защищаю, пока есть аргументы. Потом рассматриваю варианты. Если же не уверен - принимаю советы и правлю.
Мазур Наталя відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Женя, поделюсь с вами одной рецензией на это стихотворение. "Коханка дощу У танку шаленому Вихор думок Почуття краплинами На бруківку блискучу..." Артур Сиренко. Вот как Артур ощутил стихотворение. Мне показалось, что он вообще увидел все происходящее, о чем я писала. 
golod00x, 13.06.2011 - 23:16
Ага, я читал. То что уже в тексте - принимаю. Но, Вы знаете, не стоит считать моё мнение абсолютной истиной, как у Папы ex cathedra. Его можно оспорить свободно и всякому. Если бы Вы посчитали, что правы - принял бы. Может, не согласился, но принял бы.
Мазур Наталя відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
А мы подождем, может еще кто-то прочитает, и решит высказать свое мнение. Было бы очень интересно почитать. Предложенные мною варианты не противоречат изначальной строке. Они просто раскрывают мысль под разным углом. Ведь можно сказать"устал, как собака" или "чувствую себя, как выжатый лимон". Но в конечном итоге речь идет об одном и том же, о том, что человек утомлен. Я не всегда легко соглашаюсь что-либо поменять, но в данном случае, видя вашу искренность и желание помочь, я с удовольствием это сделала. И отлично, что получилось, и что вам понравилось. 
golod00x, 13.06.2011 - 23:00
Вы знаете, легче декламировать стало. Понимаете, я сейчас по крайней мере 3-4 раза в месяц читаю немного - когда в клубах, когда на студиях. Да и на улице (не приведи, Господи - кричать приходится. Без микрофона же). И волей-неволей обращаю внимание на то, как стих произносится. В идеале, считаю, текст должен восприниматься одинаково и на слух, и с листа. Так что Вы уж извините за придирки - я могу простить ошибки, но не могу обойти затруднения в декламации.
Мазур Наталя відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Да что вы, Женя! Я только за! Обеими руками! Это же здорово, когда по-дружески подсказывают! Я очень ценю таких людей! Таких друзей!   Кстати, вариант я выбрала на свое усмотрение, но для вас предложила целых шесть. В предыдущем комменте, гляньте.
Мазур Наталя відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую, моя дорога!  Приємно, що заходите, що читаєте! Завжди рада зустрічі!
golod00x, 13.06.2011 - 21:36
"То утікає, а то враз візьме й дожене" - мне просто было затруднительно декламировать эту строчку. Может, и из-за согласных.
Мазур Наталя відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ок! Понято! Принято! Работаю   Женя, смотрите, я напишу варианты. Если ни один не подойдет, буду думать дальше, хорошо? 1.Других нема, на сьогодні воно основне. 2.Біль затихає, то раптом дугою зігне. 3.Перевертає назовні усе потайне. 4.Біль від образ затихає, то знов спалахне. 5.Кидає жаром, а то враз морозом війне. 6.Кидає в піт, то чимдуж прохолоду жене. Я не очень сильна в декламировании, поэтому еще не могу сореентироваться, что лучше. golod00x, 13.06.2011 - 21:03
Наталочка, я оценил по высшей мере, т.к. идея и, в основном, исполнение хороши. Но, если Вам несложо, подумайте над вторым катреном. Мне кажется, могут возникнуть сложности при декламации. Знаете, у меня чувство, труднообъяснимое, что здесь есть повод для шлифовки. Возможно, и ошибаюсь - тогда простите.
Мазур Наталя відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Очень признательна вам, Женя! Я читаю слова друга, которому не безразлично мое скромное "творение". Это меня очень радует! Мне всегда больше хотелось в комментариях читать о недостатках стихотворения, чем о его достоинствах. Ведь для того мы и комментируем, чтобы автор имел возможность подкорректировать свой стих. Ведь со стороны всегда виднее. А у вас к тому же, еще такой богатый опыт в этом деле. Спасибо, Женя, еще раз. Только я хотела уточнить - вам не нравится смысл, идея второго катрена? Он, по-вашему, не вписывается в общую схему стихотворения? Или же вас напрягают в нем большое количество губных, глухих согласных? Извините, Женя, за назойливость, я просто пытаюсь понять, над чем мне работать? Мазур Наталя відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ти знаєш, Надійко, я помітила, що всі поети люблять дощ. Мабуть, поети по-іншому влаштовані... І любити вони уміють по-іншому, адже вони вибрані, вони не такі, як всі!  
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
