Поглянь на карту, бачиш що тут ти?
Є виступів чимало, теж і впадин.
І морда пса, ще нелюдські хребти,
Пролив ламає материк крізь Па де…
На південь вниз, ось чобіт з каблуком,
Колись його сеньйора загубила,
Незрілий плід – та гіркота оском,
Ще й спересердя вежу нахилила.
А так, в атлантів велич океан,
Услід за каравелами Охеда,
В Канарах ставив пік з небес Уран,
Дракони – у Зелений мис, тенета.
І ось. На суші майже всілись ми.
Венеція мала й сади Мериди.
Одвічне літо тут, не зна’ зими
Й багаті золотом-піском сусіди.
Залишимо Колумба зелень-край.
На схід, вздовж жінки-воїна, по мапі,
Лише кайманів ікла оминай.
Пройшли уже Жару, кордон, в Амапі.
Панове, зупиніться, я прошу.
І погляд підійміть, підвищіть око:
Із Касіпоре до Сан Паулу,
То верх стегна богині, стала збоку.
Дякую за ідею Наталці Полтавці.
Па де Кал – французька назва проливу Ла Манш;
«нахилена» пізанська вежа в Італії;
Алонсо де Охеда – перший з європейців епохи ВГВ досягнув побережжя Південної Америки.
на Канарах - пік Санта Крус де Тенеріфе;
острови Зеленого мису - колишня назва Кабо Верде;
Охеда, побачивши велике індіанське поселення, будинки на стовпах у воді, назвав його маленькою Венецією – Венесуелою;
Мерида – велике місто на заході Венесуели;
Столиця сусідньої країни Колумбії – Богота, з індіанської мови великої культури лічба-муїсків, означає «багато». В часи конкісти, іспанці награбували багато золота;
На політичній карті світу Колумбія замальована зеленим кольором;
Жарі – річка, що впадає в Амазонку;
Амапа – прикордонна провінція Бразилії на північному заході;
Касіпоре – північно західний мис Бразилії, Сан паулу – велике місто на півдні, початку «дуги».
13.08.12.
дякую, люблю мандрувати в заморські краї по атласі )
їдьмо, летимо, поплили ... 
