- Ти хто ?!. - блондин із синіми очима, що якраз експериментував з новим музичним синтезатором, котрий йому недавно привезли, глянув на прибульця.
- Кінь в пальто !!! - зреагували іронічно навколишні стіни студії. Акустика тут була просто чудова, хоча зовнішній похмурий вид бажав кращого. За часів Другої світової війни саме тут знаходився пункт гестапо. Ще й сморід пробивався від сусіднього будинку, де викидали стухлу рибу в сміття. Гамбург, а що ви хотіли. Місто контрастів.
- Якщо і кінь, але який породистий лошак ! - відлуння фону теж додавало інтриги.
- Іх Бернд Вайдунг...переможець конкурсів німецького шлягеру... Вмію грати на піаніно і співаю... Прийшов по оголошенню... зніяковіло відповів гість, який чимось нагадував вождя індіанського племені Апачі : довга темна шевелюра, карі очі сповнені пристрасті.
- Бернд ? Звучить не мелодійно. Краще було б Бренд...Сідай за інструмент і покажи свій голос...
Лабух почав співати і наче молочний шоколад потік поміж здивованим повітрям...Який дивний тембр звучання у цього хлопця.
- Дас іст фантастіш ! - вигукнули присутні, які розкрили з подиву рота.
- Іх Дітер Болен, здоровий музика з великим потенціалом, композитор і шукач нових дискотечних прийомів... - він справді виглядав дуже потужно... та ще й заворожуюча посмішка із набором білих - білих зубів. Оце є справжній артист !
- А я Луї Родрігес з Іспанії - працюю зі звуками вже давно, а ще бек - вокаліст. Допомагаю сучасному Баху створити щось незвичайне.
- Та невже я Бах ?..Хіба "бах - бум - бах - бум" ! Ноги вже самі танцюють. 120 ударів на хвилину. Має гупати навіть стеля : "бах - бум - бах - бум" ! Пропоную плідну співпрацю, тільки треба взяти творчий псевдонім, щоб було зручно артистично. Вірю в наш майбутній успіх ! Глянь у телефонну книгу. Там багато мелодійних прізвищ.
Компанія почала жваво вигукувати різні імена, аж поки не зупинилася на магічному "Томас Андерс".
- Ось нарешті ! Класно звучить ! Тепер наступний крок. В мене є пісня на англійській мові "Любов пройшла", спробуй заспівати.
- Перепрошую чемно, але я виконую тільки німецький репертуар... - ввічливо зауважив новоспечений Томас.
- З місцевим репертуаром на міжнародній сцені нема чого робити. Тільки англійська, тільки вперед !..інакше - шкода нашого креативного часу.
- Окей - окей, спробую вже...Гірше не буде...
Помічник сучасного Баха почав робити правку до тексту композиції, котра скоро сколихне увесь цивілізований простір.
- Ну чому "Любов пройшла" ? Це надто песимістично і не танцювально. Зроби щось більш радісне... Ти ж Моцарт естради... - підбадьорливо штовхнув іспанець німецького пісняра.
- Так, братику Луї. Ти правий. Почекай -почекай... - вібрації пульсувати, малюючи літній безтурботний пейзаж... - ніби є життєрадісне : " Ти - моє Серце, Ти - моя Душа..."
- Ось ! Вже набагато краще.
- Спробуймо !
Почався спів - запис, і всі зрозуміли : феномену бути !
- Це крутіше "АББИ" ! О, наступна зупинка - назва дуету.
Якраз зайшов сюди директор студії, ще раз прослухавши потенційний хіт.
- Недурно...що ж, можете спробувати здивувати музичний ринок. Він завжди потребує оновлення. " АББА" вже, мабуть, на пенсії, тому даю "добро" і "зелену дорогу" вашому проекту. Святе місце порожнім не буває ! Стоп, а давайте назвемо "Турбо Дізель" ! Га ? Як вам. Німецька якість все ж таки.
- Не те, при цій назві у мене асоціації із трактором та полем, на якому той гуркотом важко працює... - Дітер був дуже ретельним у всьому.
Почалися пошуки подумки потрібних ефектних слів. Паузу в приміщенні порушила прибиральниця, що мала по графіку прибирати його.
- Фрау, Кароліна. Ваша версія назви нашого нового гурту ?
- Ви знаєте, як жінки люблять багато говорити про все підряд.
- "Бесіда" !
- Ніхт...
- "Балачки" !
- Щось бракує...
- "Плітки" !
- Ну ви взагалі того...Ще б "Скандал" назвали (по правді ця назва теж підходила би з огляду на те, що буде далі).
" Розмова" !
- Щось у цьому є...
"Сучасна Розмова" !
- Я ! Я ! Натюрліх. "MODERN TALKING" !
29 жовтня 1984 року вийшла до продажу та сама річ "Ти - моє Серце, Ти - моя Душа", аби завоювати серця й душі прихильників легкої танцювальної музики.
З'явилися нові ідоли сцени : високий усміхнений блондин і не дуже високий, але теж усміхнений брюнет. Обличчя їхні розбивали дівочі мрії, а мелодійні хіти - підлоги майданчиків - квартир. Зупинити цей німецький "бах - бум" вже неможливо. Яка там "АББА". Усі шаленіли від свіжого подиху євро танцю.
А Дітер Болен й справді став і Бахом, і Моцартом, і Вівальді, і Бетховеном сучасних ритмів та наспівів. Його геніальні ноу - хау у даній царині мистецтва феєричні : другий заспів у приспіві з характерним хриплим високим тоном дає пісням такої шаленої натхненної енергії, що, прослухавши їх, здається, можна сягнути найвищих висот у житті, якщо дуже захотіти.
