Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Станислав Бельский: Андрий Бондар. Чайна - ВІРШ

logo
Станислав Бельский: Андрий Бондар. Чайна - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Андрий Бондар. Чайна

когда китайцы приезжают
в европу или ещё куда-нибудь
одним словом на запад
то у них непременно
расширяются глаза

уже и не китайцы они вовсе
а удивлённые котики-мурлыки

а может они всегда были такими
как европейцы как
каждый из нас
и только в присутствии европейцев притворялись
этакими котиками-мурлыками

и вдруг только в европе
среди таких же как они сами
они приспосабливаются к чужому ландшафту

посмотрите на гао синцзяня
нобелевского лауреата 2000 года
или на какого-нибудь
франсуа чена
на майкла чанга американского
теннисиста в конце концов

что китайского в них осталось
кроме мастерского владения
палочками в ресторане
и гениального умения приспосабливаться
к миру

говорят что китайцам принадлежит будущее
этого мира
что именно они через какие-то сто
или двести лет
будут господствовать в мире
будут диктовать миру моду
завалят мир пластмассовыми китайскими
игрушками и китайскими ресторанами
с непобедимым запахом кислого уксуса

кстати
говорят китайцы прирождённые эстеты
поэтому очень любят
европейских женщин
за нежный пушок над верхней губой
у китаянок он там почему-то не растёт

интересно растут ли волосы
у китаянок под мышками

миллиарды котиков-мурлык
за каких-нибудь сто
или двести лет
построят новый мир
будет ли он этот мир
новым и добрым
я не знаю

но знаю
что это будет мир
не без добрых людей
и доброта эта будет всеохватной
как китай
и высокой как китайская стена

что
каждый живой
и неродившийся воробей
благодарит великого мао
за то что он не довёл
своего дела до конца

что
каждый китайский диссидент
писатель он или просто
правозащитник
на самом деле никакой не изгнанник
а агент великого китайского влияния

что
мир – это большой чайнатаун

что
бог – это китайский коммунист
который сначала создаёт себе проблемы
а потом их героически преодолевает


(Перевод с украинского – Станислав Бельский).

ID:  379980
ТИП: Поезія
СТИЛЬОВІ ЖАНРИ: Ліричний
ВИД ТВОРУ: Вірш
ТЕМАТИКА: Філософська лірика
дата надходження: 24.11.2012 16:27:48
© дата внесення змiн: 01.08.2021 19:17:59
автор: Станислав Бельский

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (928)
В тому числі авторами сайту (2) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: