Кохати - це вам не любити!
Любити можна майже все:
Садок вишневий , тишу , квіти ,
Але кохати лиш одне.
Кохати, щоб душа тремтіла,
Щоб серце рвалось молоде,
Чекати трепетно і щиро,
Як немовля, що матір жде.
І як би тут не помилитись?
Як покохать? Не полюбить?
Кохати можна раз на вічність,
А от любити тільки мить!
А я б сказала, що любов багато більша за кохання, і тривала. Якщо мить - то не любов, а щось інше. А от кохання із часом може перерости у любов, і тоді це буде дійсно міцне почуття.
Який цікавий вірш! І як тонко підмічено про відтінки такого поняття, як любов. А ще виникла думка, що навіть перекласти його на іншу мову важко, бо, наприклад, россійською це одне і теж саме.)
Дмитро Волинський відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00