Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Станислав Бельский: Марианна Кияновська. Из-за войны говорит девочка… - ВІРШ

logo
Станислав Бельский: Марианна Кияновська. Из-за войны говорит девочка… - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Марианна Кияновська. Из-за войны говорит девочка…

из-за войны говорит девочка из-за войны
весна так долго к нам никак не приходит
уже и аисты отпонаприлетали и вишни доотоблетацвели 

из-за войны говорит девочка умань уже два дня в тумане
так болит говорит девочка умань так болит
что боль в полёте замедляется будто сияние звезды или цветка
и тогда её можно увидеть говорит девочка 
говорит я иду и вижу

из-за войны говорит девочка ветер разносит здесь пепел жизни людей
ветер разносит пепел жизни людей здесь и всех 
вместо цвета по миру 

теперь вишни люди и вишни вишни повсюду здесь понаотприлетали отоблетадоцвели

девочка говорит здесь времени почти нет из-за войны
в тумане война идёт быстрей чем время уже два дня 
и странно весна так долго к нам никак не приходит

30.04.2023

(Перевод с украинского)


***
бо війна каже дівчинка бо війна
весна так давно ніяк до нас не приходить
вже й лелеки відпонаприлітали і вишні довідоблітацвіли 

бо війна каже дівчинка умань нині два дні в тумані
так болить каже дівчинка умань так болить
що біль у польоті сповільнюється ніби сяйво зорі чи квітки
і тоді його можна бачити каже дівчинка 
каже я йду і бачу

бо війна каже дівчинка вітер розносить тут попіл життя людей
вітер розносить попіл життя людей тут і всіх 
замість цвіту по світу 

тепер вишні люди і вишні вишні всюди тут понавідприлітали відоблітадоцвіли

каже дівчинка тут часу майже нема бо війна
у тумані війна йде швидше ніж час нині два дні 
і дивно весна так давно  ніяк до нас не приходить	

ID:  983036
ТИП: Поезія
СТИЛЬОВІ ЖАНРИ: Ліричний
ВИД ТВОРУ: Вірш
ТЕМАТИКА: Філософська лірика
дата надходження: 12.05.2023 23:19:42
© дата внесення змiн: 19.05.2023 12:14:34
автор: Станислав Бельский

Мені подобається 1 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (561)
В тому числі авторами сайту (2) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: