UA | FR | RU
Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Шипшинка: Про що плачуть чоловіки… (переклад) - ВІРШ |
|
|
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Сергій Ранковий, 08.02.2014 - 21:55
Назва вашого твору надихнула мене на створення вірша про чоловічі сльози. Я розумію, що ваш вірш мав на увазі дещо іншу сторону, цього питання. (сльози від кахання, які б жінка бажала бачити в очах чоловіка). Але хотілося дати вам можливість подивитися на чоловічі почуття, що до сліз. Тож, якщо ваша ласка, не судіть надто суворо.**** Чоловічі сльози **** З дитинства батько мене вчив, Що чоловік сльози не має! Не плачуть справжні вояки, Хай як життя їх допікає! І я з дитинства сльози стер, Не біль тілесний, не страждання, І навіть батькове прощання Сльози не вичавить тепер. Життя кидало в різні боки, Важкими були ті часи, І мрій моїх розбиті роки, Як насміхались вороги. Як загасав я у зневірі, Як дряпався щосили вверх, Як від кохання груди нили, Вона ж грошей бажала вщерть. Душі страждання я осилив, Зневіру подолати зміг. Коханню більше я не вірив, Бо гріх кохання переміг. Але сльози не знав відтоді, Як батько дав мені завіт. Хай бачив сльози я довкола, Та сліз моїх не бачив світ. І от спустошений душею, Зайшов напомацки у храм, І доторкнувшись до Писання, Пред Богом сповідатись став. І піднімаючись з коліна, Відчув я сльози на щоці. Пробач, мій батько, що не втримав, Я сльози грішні у собі... Шипшинка відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
дуже гарно. ви правi,i щодо мого вiрша, i щодо вашого вiдношення до чоловiчих слiз. 
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
