Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Віктор Чернявський: СОНЕТ - ВІРШ |
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Tasha Rokfel, 07.01.2016 - 22:32
Люблю сонеты на украинском языке. Получился очень мягким. От него так и веет теплом и трепетом
Віктор Чернявський відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Теплом и трепетом также веет и от Ваших комментариев... Спасибо!
Циганова Наталія, 18.02.2015 - 18:19
...тем более...ради мира...в противовес войне...и писАть... у Вас это не - выходит,а - живётся... в смысле,Вы живёте тем,что пишете,а пишете - прекрасно... Віктор Чернявський відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Спасибо, Наташенька, за комплименты!Хочу посоветоваться. Дело в том, что у меня уже есть переводы на русский язык наших, украинских поетов. Больше других я переводил Лину Костенко. Как Вы думаете, можно публиковать? Говорят, Лина Васильевна этого не любит. А так хочется!.. Циганова Наталія, 18.02.2015 - 14:53
...как две стороны медали наш разговор как так - не пить?... т.е. - не жить?...и пить,и дышать,и жить... "Сьогодні ще нікуди я не йду..." Віктор Чернявський відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Нет-нет, никуда я не иду... Боже, упаси! Но грустно как-то... Быть может, из-за войны?
Віктор Чернявський відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Ах, Натали, Натали... Бег времени действительно не остановишь. Только вот пить из этогоручья хочется всё меньше и меньше... Віктор Чернявський відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Щиро дякую за читання!Ця дівчина, в очах якої я майже потопаю, реально існує. Звичайно, я подарував їй свого сонета. А згодом вона розповіла мені, що прікрипила той папірець на стіні у себе у головах, де спить. Це, мабудь, найвища оцінка для автора... Віктор Чернявський відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Спасибо за добрые слова!
Тетяна Іванова - Юртина, 30.01.2015 - 12:36
Мені сподобався Ваш сонет! Відчувається любов, відчуваються надії в серці на краще.
Віктор Чернявський відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Поки живу - маю надію. Спасибі вам за рецензію!
|
|
|