РОМАШКА І МЕТЕЛИК (КАЗКА)
У ОДНОМУ КАЗКОВОМУ САДУ ЦВІЛА БІЛОСНІЖНА РОМАШКА. В СЕРЕДИНІ КВІТКИ РОЗТАШОВУВАЛОСЯ "ОКСАМИТОВЕ СОНЕЧКО"
ЦІЄЮ КВІТКОЮ кожен ранок МИЛУВАЛАСЯ ЧАРІВНА ПРИНЦЕСА, ЯКА ГУЛЯЛА В САДУ. ПРИНЦЕСА ПОМІТИЛА, ЩО КОЛИ ВОНА НАБЛИЖАЛАСЯ ДО РОМАШКИ, НАВКРУГИ НЕЇ КРУЖЛЯВ ЗОЛОТИСТИЙ МЕТЕЛИК, ЯКИЙ, ЯК БИ ОБЕРІГАВ КВІТКУ. ОДНОГО РАЗУ ПРИНЦЕСА ПОЧУЛА В САДУ ЛЕДВЕ ВІДЧУТНІ ЗВУКИ, СХОЖІ НА ПІСНЮ. ВОНА ТИХЕНЬКО ПІДІЙШЛА ДО ТОГО МІСЦЯ, ДЕ РОСЛА РОМАШКА І ПОБАЧИЛА, ЩО НА СОНЯЧНІЙ СЕРДЦЕВИНІ КВІТКИ СИДИТЬ МЕТЕЛИК І ЗМАХУЮЧИ КРИЛАМИ ВИДАЄ МЕЛОДІЙНІ ЗВУКИ. ЩО ЇЇ ЩЕ БІЛЬШЕ ЗДИВУВАЛО, ЩО РОМАШКИНІ ПЕЛЮСТКИ ПОВІЛЬНО ВОРУШИЛМСЬ, НІБИ В ІДПОВІДАЮТЬ, ПОВТОРЮЮЧИ, ПРОДОВЖУЮЧИ ПОЧАТУ МЕТЕЛИКОМ МЕЛОДІЮ.
ПРИНЦЕСА ВИДАЛА УКАЗ, ЩО ЩЕДРО НАГОРОДИТЬТОГО, ХТО ЗУМІЄ ЗАПИСАТИ ПІСНЮ, ЯКУ СПІВАЮТЬ РОМАШКА І МЕТЕЛИК. БАГАТО БУЛО БАЖАЮЧИХ, АЛЕ НІКОМУ ЦЕ ЗРОБИТИ НЕ ВДАВАЛОСЯ. ЦЕЙ УКАЗ ДІЙШОВ ДО ПАСТУХА, ЯКИЙ ПАС ОВЕЦЬ. ВІН ВИКЛИКАВСЯ ВИКЛАСТИ ПОЧУТУ МЕЛОДІЮ.
ПАСТУХ ПРИЙШОВ В САД І ПОЧУВ ТИХУ МЕЛОДІЮ МЕТЕЛИКА, ВІН СПІВАВ:
ТИ РОМАШКА, СВІТ - КРАСА
СОНЕЧКОМ ОСЯЯНА
ЯК НАРЕЧЕНА БІЛОСНІЖНА
І ЯК ЛАСТІВКА ТИ НІЖНА.
А РОМАШКА ВІДПОВІДАЄ:
ТИ ПОРХАЄШ ТАК КРАСИВО
КРИЛЬЦЯ ТВОЇ ЯК ДИВО
ТВОЯ НІЖНІСТЬ БЛАГОРОДНА
ДЛЯ ТЕБЕ Я ЗАВЖДИ ВІЛЬНА.
ПРИНЦЕСА ОБДАРУВАЛА ПАСТУХА ЗОЛОТОМ, А НА ЗАМКУ ПОВІСИЛИ ГЕРБ З РОМАШКОЮ І МЕТЕЛИКОМ , ЯК СИМВОЛ РОЗГАДАНОЇ ТАЄМНИЦІ.
2009
Переклала на українську мову 27.07.18 7.10
Мені казка дуже подобається! ❤Однак, мені вона здається недописаною✍🏻 Крім того, рекомендую попрацювати над текстом, оскільким він потребує гарненького редагування. Бажаю успіхів!😉
Тома відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00