Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Шостацька Людмила: СЛЬОЗИ З КАРАКУМІВ - ВІРШ |
![]() |
![]() UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
![]()
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Дмитро Кiбич, 13.05.2018 - 17:53
Людмило, то ж ми з вами обговорювали назву пустелi Каракуми у Туркменiстанi, що у рiзних варiантах ця назва вживаеться. Так це, швидше за все, коли пишуть через дефiс цю назву Кара-Кум, то, мабуть, такий варiант бiльш властивий слов'янським народам. Бо якраз там же у Середнiй Азii, у сусiдньому Казахстанi е мiсто Алма-Ата. Так от в Украiнi i сусiднiх з нами слов'янських краiнах, як правило, кажуть на це мiсто саме так, через дефiс - Алма-Ата. А ось мiсцевi жителi - казахи, тi якраз назву цього мiста на свiй лад називають, одним словом - Алмати. Оце ж, мабуть, i з пустелею Каракуми схожа iсторiя.До речi, користуючись нагодою, вiтаю вас iз сьогоднiшнiм святом. ![]() Шостацька Людмила відповів на коментар Надія Башинська, 12.05.2018 - 12:57
Так має бути,Надієчко.Поки хтось пам'ятає ту жахливу війну. ![]() ![]() ![]() Шостацька Людмила відповів на коментар Ганна Верес, 09.05.2018 - 22:18
Дякую,пані Ганно.Вітаю Вас з Днем Перемоги над тим ворогом. ![]() ![]() Ніна-Марія, 09.05.2018 - 18:04
Війна-це страшенно горе... Скільки мені всього розповідав тато, який пройшов всю війну, а три його брати не повернулися... Все село, на Київщині, де я народилася , було спалене. Вічна пам'ять всім загиблим. ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Шостацька Людмила відповів на коментар Ніна-Марія, 09.05.2018 - 22:16
Які жахливі втрати!Як можна після цієї війни зробити хоч один постріл на світі?Світла пам'ять усім,когоця війна забрала. ![]() ![]() ![]() ![]() Променистий менестрель, 09.05.2018 - 17:44
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Світла пам'ять. У кожній сім'ї не один загиблий чи покалічений війною Пам'таймо про них. Сердечне спасибі, Людмило. Шостацька Людмила відповів на коментар Променистий менестрель, 09.05.2018 - 18:02
Я дякую Вам за світлий відгук. ![]() ![]() Дмитро Кiбич, 09.05.2018 - 17:13
Гарна, цiкава розповiдь, Людмило. ![]() ![]() То ж, кажуть, оця пустеля в Туркменiстанi - так ii назва звучить у рiзних варiантах i пишеться по-рiзному. Однi люди пишуть так, як у вас - "Каракуми", iншi пишуть в однинi - "Каракум", а ще е такий варiант, коли через дефiс всерединi - "Кара-Кум". Ось, погляньте: https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/955186 Так цiкаво тодi, а який же з цих трьох варiантiв тамтешнi жителi - туркмени набагато частiше вживають? Шостацька Людмила відповів на коментар Дмитро Кiбич, 09.05.2018 - 18:00
Дякую,Дмитре.Я пам'ятаю,що колись писали не так.Перевірила і знайшла такий варіант.Повірю,що усі годяться.Місто Єрусалим має 78 назв.Мені також цікаво як у туркменів.Попробую ще пошукати і піду зараз за Вашою адресою.Зі святом Вас! ![]() ![]() Дмитро Кiбич відповів на коментар Шостацька Людмила, 09.05.2018 - 18:47
Людмило, а то ж ще цукерка е, у якоi назва вiд iменi цiеi пустелi. Ось, натиснiть на неi, аби збiльшилася у розмiрi:![]() А ще ж е пiсня росiйського спiвака Iгоря Саруханова i гурту "Круг", теж називаеться "Каракум". Ось, дивiться: Шостацька Людмила відповів на коментар Дмитро Кiбич, 09.05.2018 - 22:21
Я поки-що знайшла тільки цукерки Кара-Кум.Пошукаю ще.
Катерина Собова, 09.05.2018 - 16:44
![]() ![]() ![]() Шостацька Людмила відповів на коментар Катерина Собова, 09.05.2018 - 17:56
Я подумала,що буду писати усе,що пригадаю.Якщо наше покоління не скаже,то уже ніхто цього не згадає. ![]() ![]() ![]() Шостацька Людмила відповів на коментар Ярослав К., 09.05.2018 - 17:54
Така наша історія... ![]() ![]() |
|
![]()
|