Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: О. Хвечір.: Гумор. ХАЙКУ - ВІРШ |
![]() |
![]() UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
![]()
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Костянтин Брандт, 15.04.2024 - 20:16
Чесно,цей гумор в хайку-зробив мій день!!! ![]() По торти і борщик - це просто супер!!! ![]() Юхниця Євген, 04.03.2024 - 00:26
Зринув з дієтиНасмерть загриз два торта Запив борщиком - смішно, дякую!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ![]() А про калюжу - то просто пісня! Браво! ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() О. Хвечір. відповів на коментар Юхниця Євген, 04.03.2024 - 02:54
Чесно кажучи, у мене мабуть майже все поки що перекладне в моїй голові, бо хоч я намагаюся розмовляти постійно українською, але я думаю, мені сняться сни одеської говіркою. Українська- не моя материнська мова, але є бажання, щоб вона стала мені рідною. У мене в сім'ї завжди розмовляли афоризмами при будь-якій нагоді. Дещо може я чув,а потім переробив під конкретну подію, може сам колись ляпнув, чи щось схоже говорили мої батьки а зараз стався якись випадок-дивлюсь, а воно само якось склалося у хоку. Я не сиджу і спеціально щось там не перекладаю- я так розмовляю,регулярно вживаю подібні фрази у своїй мові, іноді записую, щоб не пропало.... Ґречно дякую за відгук! ![]() ![]() О. Хвечір. відповів на коментар Галина Лябук, 03.03.2024 - 13:12
![]() ![]() ![]() |
|
![]()
|