Молчи... (попытка перевода No Doubt - Don't speak, не судите строго...)
Ты и я, помнишь– мы были вместе тогда
Каждый день, казалось почти навсегда
Знаешь, я переживаю странные чувства
Мне кажется, я потеряю друга
И я не верю что в сердце пусто
Что это конец замкнутого круга
Похоже, что ты меня отпускаешь? Бежать?
Правда ли это? Скажи, я хочу знать…
Молчи, я знаю, что ты хочешь сказать
Прошу, перестань мне объяснять
И не говори ничего – ты мне делаешь больно
Молчи, я слышу о чем твои мысли
Я знаю, тебя сомнения грызли
Но не говори ничего – ты мне делаешь больно
Давай посчитаем воспоминания
Сколько хорошего с нами было
Но в голове лишь только страдания
И пустота нас с тобою накрыла
Видишь, мы умираем, умирает любовь
Я плачу по ней… А на щеках кровь
Молчи, я знаю, что ты хочешь сказать
Прошу, перестань мне объяснять
И не говори ничего – ты мне делаешь больно
Молчи, я слышу о чем твои мысли
Я знаю, тебя сомнения грызли
Но не говори ничего – ты мне делаешь больно
Все кончено, можно снимать счастливые маски
Все умерло? Любовь не прочтет больше сказки?
Молчи, я знаю, что ты хочешь сказать
Прошу, перестань мне объяснять
И не говори ничего – ты мне делаешь больно
Молчи, я слышу о чем твои мысли
Я знаю, тебя сомнения грызли
Но не говори ничего – ты мне делаешь больно
Грустно,когда умирает любовь
А я думал не очень....
