«Вчений не може не бути твердим і рішучим,
бо ноша його важка, а шлях далекий.
Ношею в нього людяність – чи це тягар?
Завершує шлях, лише помираючи – чи це не далечінь?»
(Кун Фу Цю Цзи «Лунь Юй»)
Холодний осінній вітер
Обривав черлені листя кленів,
Холодний осінній вітер
Нагадував всім
Про чистоту помислів.
Як порожньо стало
У його розкошах!
Гори й ліси царства Лу
Втратили своє золото –
Золото листя жовтня.
Навіть гора Тай Шань
Не приймає нині жертву –
Бичка з крутими рогами,
Що давно для офіри знайдений.
Навіть гора Тай Шань
Відкрита нині Небу
Високому і порожньому,
Чистому і глибокому.
І вчитель (зажурена посмішка)
На учнів задуманих глянувши,
Лише одного (найкращого)
В їх юрбі не помітивши
Сказав чи то учням
Чи то осінньому вітру:
«Яка гідна людина Люй!
Живе на вбогій вулиці,
Де одні жебраки мешкають,
Вдовольняється жменькою рису
Та глеком води.
Інші не витримують таких труднощів.
Та він не зраджує цим радощам.
Яка гідна й достойна
Людина Люй!»
Питаться подаянием или объедками - серьёзная духовная практика. Вот и Благословенный, вернувшись в Капилавасту, во дворец отца, с утра отправлялся на базар за милостыней.
Лі Чень Дао відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Небагато зараз знайдеться тих, хто вдовольниться жменькою рису та глеком води, маючи доступ до джерела та рисових плантацій)
Лі Чень Дао відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Як казав Конфуцій: "Знатність і багатство - це те, до чого люди прагнуть, якщо вони нажиті нечесно, шляхетний муж від них відмовляється. Бідність і приниженість - це те, що люди не люблять. Якщо вони незаслужені, що шляхетний муж їх не соромиться."
"Яка гідна й достойна Людина Люй!" - Звісно, серед бідноти не варто випендрюватися! Не в достатках щастя але чи в бідності слід шукати щастя?..
Лі Чень Дао відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Як казав Конфуцій: "Знатність і багатство - це те, до чого люди намагаються, якщо вони нажиті нечесно, шляхетний муж від них відмовляється. Бідність і приниженість - це те, що люди не люблять. Якщо вони незаслужені, що шляхетний муж їх не соромиться."
Зміст захований між рядкми 
