Сегодня дождь стучит по стеклам,
Вчера тепло было – теперь
Мне на душе так одиноко –
Для нас уже закрыта дверь.
Сегодня сердце мое плачет,
Так нелегко ему стучать,
Жизнь без тебя ничто не значит,
Мне остается лишь рыдать.
Припев:
На расстоянии дождя
Хочу увидеть я тебя
И крепко к сердцу прижать, и никуда не отпускать,
Чтоб ты не смог уже опять разбить мне душу.
И крепко к сердцу прижать, и никуда не отпускать,
Ведь я хочу тебе сказать, как ты мне нужен.
В моей душе кружится холод,
Не греет больше сердца жар,
Так тяжело, когда ты молод
И боль разлуки уж узнал.
Когда согреюсь, я не знаю,
Ведь пустота сидит во мне,
Я по тебе одном скучаю,
Слезу развожу по стекле.
Припев:
На расстоянии дождя
Хочу увидеть я тебя
И крепко к сердцу прижать, и никуда не отпускать,
Чтоб ты не смог уже опять разбить мне душу.
И крепко к сердцу прижать, и никуда не отпускать,
Ведь я хочу тебе сказать, как ты мне нужен.
Сегодня холодно мне ночью,
Вчера в душе было тепло.
Если ты солнцем стать не хочешь,
Хоть постучи дождем в окно.
Припев:
На расстоянии дождя
Хочу увидеть я тебя
И крепко к сердцу прижать, и никуда не отпускать,
Чтоб ты не смог уже опять разбить мне душу.
И крепко к сердцу прижать, и никуда не отпускать,
Ведь я хочу тебе сказать, как ты мне нужен.
//8.11.09//
тема кохання - вічна, і всім близька, зрозуміла, а якщо це вилилося у чудові пісенні рядочки - взагалі супер!!!Дуже гарно. Хоча моя думка, що українською мовою ця пісня звучала би трошки мелодійніше, та це лише моє суб"єктивне бачення
Marisong відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую за відвертість, та мені чомусь російською пишеться легше. Дуже люблю українську мову, вона наймилозвучніша, але що вдієш? - в голову лізуть самі москалі
iggrin:
