Why are we so afraid to die?
I can’t lie –
I must kill you, Danny.
(Начнём с финала)
Да, я знала:
Он когда-то шагнёт с окна,
В руках сжимая асфодели.
Побледнели
Губы.
Спрашивает с насмешкою, чуть пьяный:
«Ты обо мне вспоминаешь?»
«Нет»
(Я о нём думала. Постоянно.)
Он боялся чёрных котов и молний.
Я боялась снова в него не влюбиться.
Тени, лица – он…
Я много о нём молчала.
Пройдут года, я напишу: «Забыла незабываемого»
I just killed you, Danny.
I could not lie.
Why did you not afraid to die?