糿, , :: ³ : Gold & steel (A. S. Pushkin) - ²
logo
³ : Gold & steel (A. S. Pushkin) - ²
UA  |  FR  |  RU

糿

|
. 糿| .
, | | | | | ˳ 쳿| |
. 糿

  x
>> ղ <<


e-mail
?
< a >
- 7




honeypot

Gold & steel (A. S. Pushkin)

Gold & steel (A.S. Pushkin)
Equirhythmic translation by Victor Hudson 2015
_______________________________________

All is mine - so gold was saying;
All is mine - was saying steel.
Will buy all - so gold was saying;
Will take all - was saying steel.
__________________________________

  
.. 

 ,   ;
 ,   .
 ,   ;
 ,   .
______________________________________

ID:  611930
:
: 08.10.2015 02:45:06
© i: 10.12.2016 17:14:23
: ³

0 ()



back     forward
author  
edit   trash      print


 

:
(417)
(5)
: 0 : 0
..
: 
Neteka: -
: 
oreol: -
: 
oreol: - " ..."
: 
: - , , ,
: 
: - .
: 
: - , , , .
: 
: - .
: 
: - , , , .
: 
dashavsky: -
: 
dashavsky: -
: 
dashavsky: -
: 
: -
: 
Enol: -
: 
: -
: 
: - , , , , , , , ,
: 
: - , ,
:  ³
: - ; , ; ́
: 
: - , , ,
: 
: - ̳ , , ,
:  ( )
: - , , , ́
:  ( )
: - .
: 
: - , , , ,
: 
ixeldino: - , , / ( )
:  ³
ixeldino: - -, , /, " 5 "
: 
ixeldino: - ,
: 
ixeldino: - , , , (, . )
: 
ixeldino: - , , , / , / , .
: 
ixeldino: - , .
: 
ixeldino: - : , , ,
: 
Svitlana_Belyakova: - i
: 
: - ZOOM))), ,
: 
: - , , , , , , .
: 
: -
: 
: -
: 
: -
: 
: - " ")
: 
Leskiv: - :12:
: 
Enol: - --
: 
Master-capt: - --. . . . . . . . . . .
: 
Enol: - , ''
: 
Enol: -
: 
Svetoviya: - , , ,,,, , , ,, .
: 
dashavsky: - .
: 
dashavsky: -
: 
: -
: 
: - - - -
: 
: - ! :D :D :D :D :D :16: :16: :16: :12: :23: :23: :23: :23: :23: :icon_flower:
: 
: - " " "" - ""
: 
: - [i] [/i] [i][/i], ! , [i][/i] - , - ́, ,
: 
: - ,
: 
: - ,
: 
: - - , , (), (), ()
: 
Master-capt: - . . . . . . . . .
: 
Enol: - , , -
: 
: -
x
-
-
-
- ( )
-
- .
. - .
C - ,
- . .
- ́
- Բ
oreol - .
-
-
-
DeViAl -
- ?
ճ - .
- ***
-
-
- ϲ
- .
- ײ
-
-
DeViAl -
-
3003 -
-
- *
ҳ -
- ?
- ***
-
-
-
-
i -
- ***
. - ,
- ²
- .
-
-
-
-
-
-
- '
- ϳ
:




2002 .

cookie