Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Марк Маламура: *** *** *** - ВІРШ |
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ baidarama, 08.02.2017 - 18:10
"в грудях"; "безотрадну" – русизм. можна "свою смутну та невеселу думку"; "покласти в серце, як в дорожню сумку"
Марк Маламура відповів на коментар baidarama, 08.02.2017 - 18:17
Файно дякую, Ваша пропозиція "покласти в серце, як в дорожню сумку" - безумовно слушна, підтримаю. А на рахунок "русизмів", перепрошую, не погоджуся, а радше назу це "історизмами", використанними для створення особливого колориту. Ще раз дякую
|
|
|