Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Мирон-Мар`ян: ''Країн чудес'' - ВІРШ

logo
Мирон-Мар`ян:
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

''Країн чудес''

''Країн чудес''
''Wonderland''
Автом Мирон-Мар'ян - 16 Грудня 2016 року

(Куплет 1)
Мій маленький світ, там багато всіляких мрій
My little world, there are many sorts of dreams
Одне тільки слово і в моїй голові наче чорно-білий фільм
One only word in my head like a black and white film
Я дивлюся на своє життя з посмішкою дитини
I look at life with a smile child
Країна чудес, там дерева, квіти і поля
Wonderland, there are trees, flowers and fields

(Приспів)
Країна чудес тільки моя і більше нічия
Wonderland just my draw and more
Там де тільки для мене відкриті всі двері
Where only open for me the doors
Я відчуваю усім тілом це те, що я шукав
I feel the whole body is what I was looking for
І це є країна чудес, лишилося тільки простягнути до неї свою руку
This is a wonderland, left only lend her his hand

(Куплет 2)
Я ще не знав, що у моєму житті важливу роль зіграє телефонний дзвінок
I didn’t know that my life will play an important telephone call
Який поставить на місце всіх
What is put in place all
Я впевнений, що це був знак світла, який рятує від пітьми
I'm sure it was a sign of light that eliminates the darkness
Забираючи твої слабкі місця
Taking your weaknesses

(Приспів)
Країна чудес тільки моя і більше нічия
Wonderland just my draw and more
Там де тільки для мене відкриті всі двері
Where only open for me the doors
Я відчуваю усім тілом це те, що я шукав
I feel the whole body is what I was looking for
Моє бажання ось-ось здійсниться і я говорю я йду до тебе
My wish is about to come true and I say I'm coming to you

(Місті)
Ця розмова не була даремною
This talking was not in vain
І я зрозумів, що вона була та сама 
And I realized that it was the same
Найголовнішою залишилася все ж мрія, до якої я йду
The most important remains still a dream in which I go
Щоб показати вам грандіозне шоу
To show you the grand show

(Приспів)
Країна чудес тільки моя і більше нічия
Wonderland just my draw and more
Там де тільки для мене відкриті всі двері
Where only open for me the doors
Я відчуваю усім тілом це те, що я шукав
I feel the whole body is what I was looking for
І це є країна чудес, лишилося тільки простягнути до неї свою руку
This is a wonderland, left only lend her his hand

(Приспів)
Країна чудес тільки моя і більше нічия
Wonderland just my draw and more
Там де тільки для мене відкриті всі двері
Where only open for me the doors
Я відчуваю усім тілом це те, що я шукав
I feel the whole body is what I was looking for
Моє бажання ось-ось здійсниться і я говорю я йду до тебе
My wish is about to come true and I say I'm coming to you


ID:  706944
Рубрика: Поезія, Авторська пісня
дата надходження: 16.12.2016 19:49:51
© дата внесення змiн: 16.12.2016 19:53:29
автор: Мирон-Мар`ян

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (421)
В тому числі авторами сайту (7) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

grower, 16.12.2016 - 20:03
навіщо було змішувати? так не читається; "країна" ж, певне
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: