Vuelta de paseo
by Garcia Lorca
Poet in New York / Poeta en Nueva York
Я вбитий небом.
Між формами, що наближаються до змії,
і формами, що дошукуються кристала,
нехай росте моя чуприна.
З ампутованими деревами, що не співають,
і хлопчиком з білим обличчям-яйцем.
Із тваринками з розбитими головами
і водою в лахмітті сухих ніг.
Із усіма втомленими до глухо-німоти речами
і метеликом, що потонув у чорнильниці.
Натикаючись на своє власне обличчя, щодня інше.
Убитий небом!
