Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Променистий менестрель: Це обман, що йдемо навмання - ВІРШ

logo
Променистий менестрель: Це обман, що йдемо навмання - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Це обман, що йдемо навмання

Променистий менестрель :: Це обман, що йдемо навмання
 
Ей дороги, мої ви дороги – 
Де блаженство цих зорь і сонм віх... 
Божествам я омию там ноги, 
На захмарній святій висоті. 
Усвідомлю, життєва що книга
В палітурці небес і землі – 
Є політ, не думок ті вериги, 
Що маячать в туманній імлі. 

І прекрасна, ясна, вічно юна – 
В цьому радості суть і чудес, 
У вітрила одягнеться шхуна, 
Щоб пройти через музику п'єс... 
Ей дороги, мої ви дороги, 
Старт і фініш, і знову пороги, 
Нескінченності далі п'янять – 
Це обман, що йдемо навмання. 

09.06.2021 р. 
Авторський переклад з рос


  Ведь обман, что идём наугад

Эх дороги, мои вы дороги –
Средь блаженности звёздных сонм вех...
Божествам я умою там ноги,
На заоблачной свят высоте.
И уверюсь, что жизненна книга
В переплёте небес и земли –
Есть полёт, а не мыслей вериги,
Что маячат в туманной дали.

И прекрасна, светла, вечно юна –
В этом радости суть и чудес,
Парусами оденется шхуна,
С ней пройти через музыку пьес...
Эх дороги, мои вы дороги,
Старт и финиш, и снова пороги, 
В бесконечность направленный взгляд –
Ведь обман, что идём наугад.

09.06.2021г.


ID:  916324
ТИП: Поезія
СТИЛЬОВІ ЖАНРИ: Ліричний
ВИД ТВОРУ: Вірш
ТЕМАТИКА: Філософська лірика
дата надходження: 09.06.2021 17:06:45
© дата внесення змiн: 09.06.2021 17:06:45
автор: Променистий менестрель

Мені подобається 2 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (169)
В тому числі авторами сайту (3) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Артур Сіренко, 10.06.2021 - 10:46
Дуже цікавий текст! friends hi
 
Променистий менестрель відповів на коментар Артур Сіренко, 11.06.2021 - 00:17
smile 16 22 friends hi
Щиро дякую, друже Артуре. Будьмо!!!
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Новий
Enol: - неопалимий
Синонім до слова:  Новий
Под Сукно: - нетронутый
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Пантелій Любченко: - Замашна.
Синонім до слова:  Бутылка
ixeldino: - Пляхан, СкляЖка
Синонім до слова:  говорити
Svitlana_Belyakova: - базiкати
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ви
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Под Сукно: - ти
Синонім до слова:  аврора
Ти: - "древній грек")
Синонім до слова:  візаві
Leskiv: - Пречудово :12:
Синонім до слова:  візаві
Enol: - віч-на-віч на вічність
Знайти несловникові синоніми до слова:  візаві
Enol: -
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
x
Нові твори
Обрати твори за період: